song lyrics / Maná / Te Lloré un Rio translation  | FRen Français

Te Lloré un Rio translation into French

Performer Maná

Te Lloré un Rio song translation by Maná official

Translation of Te Lloré un Rio from Spanish to French

Moi ici, pleurant une rivière pour toi
M'envoyant à l'oubli
Quelle chose la plus injuste, amour
Tu as tué mes passions
Rayant mes chansons

Tu m'avais piétiné
J'étais condamné
Ce n'est pas juste, non, bébé

Mais ce monde a déjà tourné
Et maintenant c'est à toi de perdre,
Bébé, je t'ai pleuré toute une rivière

Bébé, je t'ai pleuré à éclater
Oh non, non, non, tu n'as pas de cœur
Je ne t'aime plus

Je t'ai pleuré toute une rivière
Maintenant pleure-moi une mer

Ne me cherche plus
Il est trop tard
J'ai déjà un autre amour
Une jolie sirène
Qui nage sur ma peau

Je te pardonne
Il n'y a pas de rancunes
Seulement les douleurs
Mon âme est égratignée
Moi sur le sol mouillé
Ce n'est pas juste, non, bébé

Mais ce monde a déjà tourné
Et maintenant c'est à toi de perdre
Bébé, je t'ai pleuré toute une rivière
Bébé, je t'ai pleuré à éclater
Oh non, non, non, tu n'as pas de cœur
Je ne t'aime plus

Je t'ai pleuré toute une rivière
Maintenant pleure-moi une mer

Vrai que je t'ai pleuré une rivière
Vrai que je ne t'aime plus
Oh non, non, non
Je ne t'aime plus

Vrai que je t'ai pleuré une rivière
Vrai que je ne t'aime plus
Oh non, non, non, perds-toi
Vrai que je t'ai pleuré une rivière
Vrai que je ne t'aime plus
Pleure-moi, pleure-moi, pleure-moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Te Lloré un Rio translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid