Translation of I Won't Give Up (originally By Jason Mraz) from English to French
{Je n'abandonnerai pas}
Quand je regarde dans tes yeux
C'est comme regarder le ciel la nuit
Ou un magnifique levé de soleil
Et bien,Il y a tellement à quoi ils tiennent
Et tout comme eux ,les anciennes étoiles
Je vois que tu es allé si loin
Pour être juste ou là ou tu es
Quel âge à ton âme?
Et bien,je ne nous abandonnerai pas
Même s les cieux deviennent rugueux
Je te donne tout mon amour
Je regarde toujours vers le haut
Et quand tu as besoin de ton espace
Pour faire des navigations
Je serai là,à attendre patiemment
Pour voir ce que tu trouve
Car même les étoiles elles brûlent
Certaines tombent même sur la terre
Nous avons beaucoup à apprendre
Dieu sait que nous en valons la peine
Non,je n'abandonnerai pas
Je ne veux pas être quelqu'un qui s'éloigne si facilement
Je suis ici pour rester et faire la différence que je peux faire
Nos différences,Elles font beaucoup pour nous apprendre comment utiliser
Les outils et les cadeaux que nous avons,ouais,nous avons beaucoup à remuer
Et à la fin,tu es toujours mon ami au moins nous avons l'intention
De travailler pour nous,on ne se brise pas,on ne brûle pas
Nous devons apprendre comment nous courber sans que le monde ne s’effondre
Je dois apprendre ce que j'ai,et ce que je n'ai pas,et qui je suis
Et bien,je ne nous abandonnerai pas
Même s les cieux deviennent rugueux
Je te donne tout mon amour
Je regarde toujours vers le haut
Je n'abandonnerai pas
Je n'abandonnerai pas
Et bien,je ne nous abandonnerai pas
Même s les cieux deviennent rugueux
Je te donne tout mon amour
Car Dieu sait que nous en valons la peine