song lyrics / Måneskin / VENT'ANNI translation  | FRen Français

VENT'ANNI translation into English

Performer Måneskin

VENT'ANNI song translation by Måneskin official

Translation of VENT'ANNI from Italian to English

I'm twenty years old
So don't be surprised if I make dramas out of nothing
I'm afraid of leaving only money to the world
That my name disappears among those of all the others
But I'm only twenty
And I'm already asking for forgiveness for the mistakes I've made
But the road is harder when you're aiming for the sky
So choose the things that are really important
Choose love or diamonds, demons or saints

And you'll be ready to fight
Or you'll go away
And you'll blame others
Or the blame will be yours
You'll run straight to the sun
Or towards the darkness
You'll be ready to fight
To always seek freedom

And go one step further
Always be true
Explain what color is
To those who see black and white
And go one step further
Always be true
And promise tomorrow you'll talk about me to everyone
And even though I'm only twenty, I'll have to run

I'm twenty years old
And I don't give a damn, I have nothing to prove to you
I'm not like you who give your soul to money
From the eyes of the pure, you are just cowards

And go one step further
Always be true
Explain what color is
To those who see black and white
And go one step further
Always be true
And promise tomorrow you'll talk about me to everyone
And even though I'm only twenty, I'll have to run
For me

And you'll be ready to fight
Or you'll go away
And you'll blame others
Or the blame will be yours
You'll run straight to the sun
Or towards the darkness
You'll be ready to fight
To always seek freedom

And you're twenty
I'm writing to you now before it's too late
And it will hurt to doubt that you're nobody
You'll be somebody if you stay different from the others

But you're only twenty
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for VENT'ANNI translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid