Translation of Recovery from English to German
Hallo, hier ist Maneskin, seid ihr bereit?
Skibily bon, bon, bon, ja
Ich gehe meine Straße entlang
Ich schlafe ohne Bett
Ich wechsle meine Kleidung nicht
Für meine Freunde bin ich ein Fremder
Ich werde nicht langsamer, langsamer, langsamer
Ich werde nicht langsamer, langsamer, langsamer, ja
Ich bin naiv, aber ich werde erwachsen
Ich werde meine Meinung ändern und dann
Ich denke in neun oder zehn Jahren
Werde ich ein weiserer Mann sein
Ich werde nicht langsamer, langsamer, langsamer
Ich werde nicht langsamer, langsamer, langsamer, ja
Also kannst du mir folgen
Bis sie mich fangen und mich umbringen
Es ist meine Erholung
Und wir werden die Wolken vergessen
Denn es gibt kein Hindernis
Nein Baby, es gibt keinen Zaun
Nein Baby, es gibt keinen Rückschlag, der mich stoppen wird
Also kannst du mir folgen
Bis sie mich fangen, sie fangen mich und bringen mich um, um, um, um
Denn ich bin ein armer Mann
Und ich kann deine Gedanken nicht lesen
Baby, ich kann nicht sehen, was du denkst
Denn meine Augen sind blind
Und ich spüre den Wind
Er kommt vom Meer
Aber die Vögel fliegen immer noch, ich habe ein Geheimnis zu bewahren
Ja, ich spüre den Wind
Er kommt vom Meer
Ja, aber die Vögel fliegen immer noch, ich habe ein Geheimnis zu erzählen
Also kannst du mir folgen
Bis sie mich fangen und mich umbringen
Es ist meine Erholung
Und wir werden die Wolken vergessen
Denn es gibt kein Hindernis
Nein Baby, es gibt keinen Zaun
Nein Baby, es gibt keinen Rückschlag, der mich stoppen wird
Also kannst du mir folgen
Bis sie mich fangen, sie fangen mich und bringen mich um, um, um, um, ja
Denn Baby, du bist der Schmerz
Der direkt in meine Vene kommt
Du bist wie eine superkristallene Droge
Die nimmt all meinen Schmerz weg
Du bist ein Soldat, aber du wirst nie wieder deine Rüstung tragen
Jetzt hast du Freiheit gefunden, aber jetzt
Sag mir, wer kennt deinen Namen
Denn ich weiß, wie es sich anfühlt
Sich wie reflektiert zu fühlen
Vom Spiegel der Schande
Und du fühlst dich wie der letzte Mann
Und du fühlst dich verdächtigt eines Mordes, den du nie begangen hast
Jetzt hast du Freiheit gefunden, aber deine Freiheit ist wie eine
Bombe bi de Bombe Bombe, bi de Bombe Bombe
Bombe bi de Bombe Bombe, bi de Bombe Bombe, ja
Bombe bi de Bombe Bombe, bi de Bombe Bombe
Bombe bi de Bombe Bombe, ish-drr
Bombe bi de Bombe Bombe, bi de Bombe Bombe
Bi de Bombe, bi de Bombe Bombe, bi de Bombe Bombe
Bombe bi de Bombe Bombe, bi de Bombe Bombe
Bi de Bombe, bi de Bombe Bombe Bombe
Also kannst du mir folgen
Bis sie mich fangen und mich umbringen
Es ist meine Erholung
Und wir werden die Wolken vergessen
Denn es gibt kein Hindernis
Nein Baby, es gibt keinen Zaun
Nein Baby, es gibt keinen Rückschlag, der mich stoppen wird
Also kannst du mir folgen
Bis sie mich fangen, sie fangen mich und bringen mich um, um, um, um