song lyrics / Måneskin / Immortale translation  | FRen Français

Immortale translation into French

Performers MåneskinVegas Jones

Immortale song translation by Måneskin official

Translation of Immortale from Italian to French

D-D-D-Don Joe

Je veux voler la liberté
Parce que je l'ai vue m'être enlevée
Offrir à mon peuple la vérité
Devenir une légende dans ma rue
Parce que ce n'est pas une question d'habileté
En moi, il y a le baiser de la magie
Alors je vous veux tous hors d'ici
Hors de (eh) mon royaume, c'est ma maison (eh)

Je n'ai que le plan A+, je n'ai pas de plan B
Je passe, ils me font, "Cheese", tu sais que je n'ai pas de limites
Jeez, ce truc n'existe pas dans le coin
Seulement des hits viraux, maintenant je corrige le tir (brr)
Je vise le sommet, nous sommes des missiles (uh)
Note bien ces messages, ils sont bibliques
Des erreurs que j'ai commises dans mes moments difficiles
J'ai appris les secrets pour être invincible (uoh)

Et maintenant je vous regarde du ciel
Parce que oui, j'ai appris à voler
Toi qui le fais pour l'argent
Moi pour devenir immortel
Crois-moi, crois-moi, si tu m'entends, c'est parce que je sais le faire
Crois-moi, crois-moi, je suis devenu immortel

Eh, eh, si tu m'entends, c'est parce que je sais le faire (skrrt)
Eh, eh, je suis devenu immortel (skrrt)
Eh, eh, si tu m'entends, c'est parce que je sais le faire (skrrt)
Eh, eh, je suis devenu immortel

Si ce sont des soirées noires
Je me sentirai bien sous la pleine lune
Je suis encore debout malgré les marques
Qu'ils m'ont laissées sur le dos
Je suis la seule fleur qui éclot
Même sans attendre ce printemps
Toi qui luttes juste pour avoir un nom
Moi pour devenir une légende, yah-yah-yah-yah

Eh, Big Bang, j'explose, je n'ai pas besoin de détente (skrrt)
Eh, la Terre ne me suffit plus, je veux une autre planète
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta)
Je ne peux plus m'arrêter, l'univers est ma destination
Eh, regarde-moi comme si j'étais le soleil
Toi étoile commune, moi étoile comète

Et maintenant je vous regarde du ciel
Parce que, oui, j'ai appris à voler
Toi qui le fais pour l'argent
Moi pour devenir immortel

Crois-moi, crois-moi, si tu m'entends, c'est parce que je sais le faire
Crois-moi, crois-moi, je suis devenu immortel (skrrt)

Eh, eh, si tu m'entends, c'est parce que je sais le faire (skrrt)
Eh, eh, je suis devenu immortel (skrrt)
Eh, eh, si tu m'entends, c'est parce que je sais le faire (skrrt)
Eh, eh, je suis devenu immortel

Eh, eh
Eh, eh
Eh, eh
Eh, eh

Je suis devenu immortel
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Immortale translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid