song lyrics / Måneskin / IL DONO DELLA VITA translation  | FRen Français

IL DONO DELLA VITA translation into English

Performer Måneskin

IL DONO DELLA VITA song translation by Måneskin official

Translation of IL DONO DELLA VITA from Italian to English

I see you bastards, you're white in the face
The gossipers have gone away
The sound of your ugly laugh
Has opened the way for me to the right path
And your hand was always pointed
But never to help mine
And now look while I fly high
And touch the sun but I don't fall

I breathe clean air that feeds
The fire inside me
And I let it kill me
I am reborn from my ashes

To no longer see my tired mother
To give back the gift of life
To break my back, hands, legs and arms
To be proud of my effort
And even God had turned his back
While I was telling him that I was falling
But a ray of sunshine, a breath of wind
A look towards the sky is enough

I breathe clean air that feeds
The fire inside me
And I let it kill me
I am reborn from my ashes
I am born inside you
I am born inside you

I hear a sharp voice
A constant breath
A light that tears the ground
Lost in the middle of nothing
My legs give way
But my heart still beats

A light that tears the ground
But my heart still beats
A light that tears the ground
But my heart still beats

I hear a sharp voice
A constant breath
A light that tears the ground
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for IL DONO DELLA VITA translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid