song lyrics / Måneskin / I WANNA BE YOUR SLAVE translation  | FRen Français

I WANNA BE YOUR SLAVE translation into Japanese

Performer Måneskin

I WANNA BE YOUR SLAVE song translation by Måneskin official

Translation of I WANNA BE YOUR SLAVE from English to Japanese

君の奴隷になりたい、君の主人になりたい
君の鼓動をジェットコースターのように高鳴らせたい
君のいい子になりたい、君のギャングスターになりたい
だって君が美女になれるなら、僕はモンスターになれるから
今朝から君を愛してる、美的なことだけじゃなくて
君の体に触れたい、ものすごく刺激的なんだ
君が僕を怖がってるのは知ってるよ、僕は奇抜過ぎるって言うよね
僕は全ての涙を流してる、それってヤバいくらい哀れでしょ
君のお腹を空かせたい、そして君に食べさせるのさ
君の顔に描きたい、まるで君がモナ・リザのように
君のチャンピオンになりたい、君の敗者になりたい
ピエロにさえなるよ、だってただ君を楽しませたいから
君の大人のおもちゃになりたい、君の先生になりたい
君の罪になりたい、君の牧師になりたい
君に僕を愛して欲しい、そして君の元を去りたい
だってベイビー、僕は君のDavid、そして君は僕のGoliath

Uh-huh
Mhm, uh-huh

だって僕は贖罪を探してる悪魔
そして僕は贖罪を探してる弁護士
そして僕は贖罪を探してる殺し屋
僕は贖罪を探してるモンスター
そして僕は贖罪を探してる悪い男
そして私は贖罪を探してるブロンドの女の子
僕は贖罪を探してる変わり者
僕は贖罪を探してるモンスター

君の奴隷になりたい、君の主人になりたい
君の鼓動をジェットコースターのように高鳴らせたい
君のいい子になりたい、君のギャングスターになりたい
だって君が美女になれるなら、僕はモンスターになれるから
君を静かにさせたい、君を緊張させたい
君を自由にしたい、だけど僕は嫉妬しすぎてるんだ
君の糸を引きたい、まるで君が僕のTelecasterのように
もし君が僕を利用したければ、君の操り人形になるよ

だって僕は贖罪を探してる悪魔
そして僕は贖罪を探してる弁護士
そして僕は贖罪を探してる殺し屋
僕は贖罪を探してるモンスター

君の奴隷になりたい、君の主人になりたい
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for I WANNA BE YOUR SLAVE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid