song lyrics / Måneskin / BLA BLA BLA translation  | FRen Français

BLA BLA BLA translation into French

Performer Måneskin

BLA BLA BLA song translation by Måneskin official

Translation of BLA BLA BLA from English to French

Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Tu as brisé mon cœur alors j'ai écrasé ta voiture
Tu dis que tu es désolé, eh bien je parie que tu l'es
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah

Et bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
Je déteste ton visage mais j'aime celui de ta mère
Tu joues la maligne mais tu as l'air si bête
Du-du, du-du-du, du-dumb
Et ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah

Je veux baiser, allons chez moi
Mais je suis trop ivre et je ne peux pas bander
Ha-ha, ha-ha-ha, ha-hard

Et bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
Tu as dit que tu m'aimais mais c'est juste pour le fun
Donne-moi une chance et je te ferai une dame
Gaga-gaga-gaga-ga

Et ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Tu aimes la cocaïne mais tu n'aimes pas le pot
Tu dis que je suis un perdant parce que je veux une bouffée
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-puff

Et bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
Tu as dit, "Au revoir" alors devine ce que j'ai fait
J'ai appelé ton meilleur ami et j'ai dit, "Quoi de neuf ?"
"Let's fu-fu-fu-fu-fu-fuck"

Alors ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Et puis nous sommes allés dans ton club préféré
Elle a trop bu et elle a dit que tu es
Un twa-twa-twa-twa-twa-twa-twat

Et ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Puis j'ai conduit dans un parking
Elle a souri et m'a dit, "Tu as une voiture massive"
Ca-car, co-co-co-cock

Et ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Je ne comprends pas comment je suis tombé amoureux
Je suppose que j'aimais jouer avec ton chien
Ça me faisait sentir comme si nous avions un fils
Mais fu-fu-fu-fu-fu-fuck you

Ma maman m'a dit qu'elle ne t'a jamais aimé
Ma vie est nulle et c'est de ta faute
Alors fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, encore

Et non-non, non-non-non, non, non
Tu m'as mis en colère et maintenant j'aime le punk
J'écoute The Smiths en pleurant seul
Alors s'il te plaît, laisse-moi obtenir ce que je veux

Alors fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
Tous mes amis avaient raison à ton sujet
Tu es tellement basique et tu as des tatouages stupides
Alors fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, encore

Et ne fais pas non-non, non-non-non, non, non
Tu as dit que je suis moche et que mon groupe est nul
Mais je viens d'avoir un milliard de chansons en streaming
Alors embrasse, embrasse mon bu-bu-bu-bu-bu-butt
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for BLA BLA BLA translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid