song lyrics / Lynyrd Skynyrd / Sweet Home Alabama translation  | FRen Français

Sweet Home Alabama translation into Korean

Performer Lynyrd Skynyrd

Sweet Home Alabama song translation by Lynyrd Skynyrd official

Translation of Sweet Home Alabama from English to Korean

(하나, 둘, 셋)

(볼륨을 높여)

큰 바퀴는 계속 돌아가고
나를 집으로 데려가 가족을 만나게 해줘
남부 지방에 대한 노래를 부르며
다시 한 번 앨라배마가 그리워지고, 이건 죄라고 생각해, 그래

글쎄, 나는 미스터 영이 그녀에 대해 노래하는 것을 들었어 (남부 사람)
글쎄, 나는 올드 닐이 그녀를 깎아내리는 것을 들었어
글쎄, 나는 닐 영이 기억해주길 바래
남부 사람은 그가 필요 없다고, 어쨌든

달콤한 고향 앨라배마
하늘이 너무 파란 곳
달콤한 고향 앨라배마
주님, 당신에게로 돌아가고 있어요

버밍햄에서는 주지사를 사랑해, 부, 부, 부
이제 우리는 할 수 있는 일을 다 했어
이제 워터게이트는 나를 괴롭히지 않아
양심이 괴롭히니? 진실을 말해봐

달콤한 고향 앨라배마
하늘이 너무 파란 곳
달콤한 고향 앨라배마
주님, 당신에게로 돌아가고 있어요, 여기 앨라배마로 가고 있어요

(오 오 오, 앨라배마, 오 오 오, 앨라배마)
(오 오 오, 앨라배마, 오 오 오, 앨라배마)

이제 머슬 숄즈에는 스왐퍼스가 있어
그리고 그들은 노래를 한두 곡 연주하는 것으로 알려져 있어 (그래, 그들은 해)
주님, 그들은 나를 너무 기쁘게 해줘
내가 우울할 때 그들은 나를 일으켜줘, 너는 어때?

달콤한 고향 앨라배마
하늘이 너무 파란 곳
달콤한 고향 앨라배마
주님, 당신에게로 돌아가고 있어요

달콤한 고향 앨라배마, 오, 달콤한 고향, 베이비
하늘이 너무 파랗고 주지사가 진실한 곳
달콤한 고향 앨라배마, 주님
주님, 당신에게로 돌아가고 있어요, 예 예

내, 몽고메리가 답을 가지고 있어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Universal Music Publishing Group

Comments for Sweet Home Alabama translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid