song lyrics / Lynyrd Skynyrd / Free Bird translation  | FRen Français

Free Bird translation into Japanese

Performer Lynyrd Skynyrd

Free Bird song translation by Lynyrd Skynyrd official

Translation of Free Bird from English to Japanese

もし明日俺がここから去っても
君は俺の事を覚えているかい?
今は旅をしなければいけない
見なければいけない場所があまりにも沢山あるから

でももしここで君と一緒に居ても、なぁ
同じようにはいかない
今俺は鳥の様に自由だから
君はその鳥を変えることはできないのさ
Oh, oh, oh, oh
君はその鳥を変えることはできないのさ
この鳥は、君は変えることはできない
神は分かってる、俺は変われないってね

さよなら、ベイビー、甘い愛だった yeah, yeah
この気持ちは変えられないけど
そんなにひどく思わないでくれよ
神は分かってるから、悪いのは俺なんだ

でももしここで君と一緒に居ても、なぁ
同じようにはいかない
今俺は鳥の様に自由だから
君はその鳥を変えることはできないのさ
Oh, oh, oh, oh
君はその鳥を変えることはできないのさ
この鳥は、君は変えることはできない

神は分かってる、俺は変われないってね
神よ俺を助けてください、俺は変われない
神よ、俺は変われない
君も高く飛んでみないかい、自由な鳥のように yeah
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Free Bird translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the top of the television
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid