Translation of Toda Forma de Amor / Um Certo Alguém / O Último Romântico from Portuguese to German
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Ich habe nicht darum gebeten, geboren zu werden
Und ich bin nicht geboren, um zu verlieren
Ich werde auch kein Opfer
Der Umstände sein
Ich bin ans Leben angeschlossen
Und ich heile die Wunde
Manchmal fühle ich mich
Wie eine verlorene Kugel, hey
Na na na na na
Na na na na na
Du bist genau wie ich
Du weißt, wie es ist, so zu sein
Nur dass von dieser Geschichte
Niemand das Ende kennt
Du nimmst es nicht mit nach Hause
Und machst nur, was du willst
Ich bin ein Mann
Sag mir, was es ist
Und wir leben zusammen
Und wir verstehen uns gut
Wir wünschen fast niemandem
Etwas Schlechtes
Und wir kämpfen
Und kennen den Schmerz
Wir halten jede Form von Liebe
Für gerecht
Oh oh ê, ê
Ich wollte deinen Blicken ausweichen
Aber ich konnte nicht reagieren
Ich fühle mich dann wohl
Ich denke, es ist Unsinn
Die Angewohnheit zu heucheln
Die Absicht zu leugnen
Und wenn ein gewisser jemand
Deinen Weg kreuzte
Und deine Richtung änderte
Ich werde verlegen
Aber ich höre nicht auf, dir zu folgen
Dein Erscheinen
Und wenn ein gewisser jemand
Das Gefühl weckt
Ist es besser, nicht zu widerstehen
Und sich hinzugeben
Gib mir die Hand
Komm, sei mein Stern
Komplikation
So leicht zu verstehen
Lass uns tanzen
Die Morgendämmerung erleuchten
Inspiration
Für alles, was ich leben werde
Was ich leben werde
Oh oh, und wenn ein gewisser jemand
Das Gefühl weckt
Ist es besser, nicht zu widerstehen
Und sich hinzugeben
Es fehlte, die alte Schule zu verlassen
Die Welt wie Coca-Cola zu nehmen
Mein Leben zu machen
Immer mein öffentlicher Spaziergang
Gleichzeitig daraus machen
Meinen eigenen, einzigartigen Weg
Vielleicht bin ich der letzte Romantiker
Der Küsten dieses Atlantischen Ozeans
Es fehlt nur, den Norden mit dem Süden zu verbinden
Das Leben zu erleuchten
Da der Tod aus dem Blau fällt
Es fehlt nur, dich zu wollen
Dich zu gewinnen und dich zu verlieren
Es fehlt, dass ich aufwache
Erwachsen werde, um weinen zu können
Gib mir also einen Kuss
Drück meine Hand
Dummheit ist, das Leben so zu leben
Ohne Abenteuer
Lass es sein
Vom Herzen
Wenn es Wahnsinn ist, dann
Besser keinen Verstand haben
Gib mir also einen Kuss
Drück meine Hand
Dummheit ist, das Leben so zu leben
Ohne Abenteuer
Lass es sein
Vom Herzen
Wenn es Wahnsinn ist, dann
Besser keinen Verstand haben
Oh oh oh