song lyrics / Lucio Battisti / La Collina Dei Ciliegi translation  | FRen Français

La Collina Dei Ciliegi translation into English

Performer Lucio Battisti

La Collina Dei Ciliegi song translation by Lucio Battisti official

Translation of La Collina Dei Ciliegi from Italian to English

And if you really want to live a bright and more fragrant life
Erase with courage that plea from your eyes
Too often wisdom is only the most stagnant prudence
And almost always behind the hill is the Sun

But why don't you want to be blue and shiny
But why don't you want to roam with me
Flying around tradition
Like a pigeon around a restrained balloon
And with a well-adjusted peck
Puncture it and it goes down, down, down

And we still, even higher
Gliding over forests of outstretched arms
A smile that no longer has
Neither a face, nor an age

And breathing breezes that overflow on lands
Without limits and borders
We move away and then we find ourselves closer
And higher and further
If you close your eyes for a moment
Now children of immensity

If you follow my mind
If you follow my mind
You easily abandon ancient jealousies
But you don't realize that it's only fear that pollutes
And kills feelings
Souls have no sex nor are they mine

Don't be afraid
You will not be prey to the winds
But why don't you give me your hand why?
We could run on the hill
And among the cherry trees see the morning (and the day)
And kicking a stone
Residue of hell and make it roll down, down, down

And we still, even higher
Gliding over forests of outstretched arms
A smile that no longer has
Neither a face nor an age

And breathing breezes that overflow on lands
Without limits and borders
We move away and then we find ourselves closer
And higher and further
Now children of immensity
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for La Collina Dei Ciliegi translation

Name/Nickname
Comment
Other Lucio Battisti song translations
Ancora tu
Un Uomo Che Ti Ama
Il Mio Canto Libero
Dove arriva quel cespuglio
La collina dei ciliegiLa collina dei ciliegi
Gli Uomini Celesti
E Penso a Te
I Giardini Di Marzo
Le Allettanti Promesse
Amarsi Un Po'
La Collina Dei Ciliegi (Indonesian)
La Collina Dei Ciliegi (Korean)
La Collina Dei Ciliegi (Thai)
Dove arriva quel cespuglio (German)
Dove arriva quel cespuglio (English)
Dove arriva quel cespuglio (Spanish)
Dove arriva quel cespuglio (Portuguese)
Il veliero (German)
Il veliero (English)
La compagnia (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid