song lyrics / Lou Doillon / Above My Head translation  | FRen Français

Above My Head translation into French

Performer Lou Doillon

Above My Head song translation by Lou Doillon official

Translation of Above My Head from English to French

Juste au-dessus de ma tête
Pas de cieux ouverts mais des fantômes
De tout ce qui a été fait
Par tout le monde avant
Y a-t-il de la place pour un de plus ?

C'est dans chaque pas que je fais
Dans chaque sourire que je fais
C'est dans tout ce que je fais
Fais semblant d'oublier
Prends n'importe quoi pour t'échapper
Penses-tu que je le fais jamais ?

Maintenant je peux à peine voir où je me tiens
Pourriez-vous, s'il vous plaît, sortir de mon chemin ?

Maintenant je peux à peine voir où je me tiens
Pourriez-vous, s'il vous plaît, sortir de mon chemin ?

Quoi que je dise, quoi que je fasse
Je pense comment oses-tu
Tu n'es que l'ombre de
Ce qu'ils étaient
Et c'est mieux que toi

Son regard, et celui de là-bas
C'est tout ce que je vois
Est-ce assez bien ?
Est-ce assez vrai ?
Pour toi ? Pour moi ?

Maintenant je peux à peine voir où je me tiens
Pourriez-vous, s'il vous plaît, sortir de mon chemin ?

Maintenant je peux à peine voir où je me tiens
Pourriez-vous, s'il vous plaît, sortir de mon chemin ?

Juste au-dessus de ma tête
Pas de cieux ouverts mais des fantômes
De tout ce qui a été fait
Par tout le monde avant
Y a-t-il de la place pour un de plus ?

C'est dans chaque pas que je fais
Dans chaque sourire que je fais
C'est dans tout ce que je fais
Fais semblant d'oublier
Prends n'importe quoi pour t'échapper
Penses-tu que je le fais jamais ?

Maintenant je peux à peine voir où je me tiens
Pourriez-vous, s'il vous plaît, sortir de mon chemin ?

Maintenant je peux à peine voir où je me tiens
Pourriez-vous, s'il vous plaît, sortir de mon chemin ?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for Above My Head translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid