Translation of Amy Winehouse from French to Portuguese
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) sim
Cheia de emoções, e um pouco deprimida
Ela se faz perguntas
Diz que a vida não é tão boa (uau)
Para conseguir coisas, ela me chama
Cansada da noite anterior
Ela trabalha amanhã de manhã, mas vai sair esta noite mesmo assim
Ela não se importa com o que os outros pensam
Mas ainda assim, ela se vestiu sexy
Ela tem sapatos italianos
No nariz dela, é a Colômbia
Mesmo que à noite, Madame esconda seus problemas
Ela sabe que amanhã será uma merda
Então, para esquecer
Ela só pensa em sair (na-na-na-na-na-na, na, na-na-na-na-na)
Ela usa drogas pesadas como Amy Winehouse (na, na-na-na-na-na)
Ela só pensa em sair (na-na-na-na-na-na, na, na-na-na-na-na)
Ela gosta da pura, a das Bahamas (na, na-na-na-na-na)
Isso causa alucinações (uau)
Comprimidos com a minha cara neles
Agora ela se prostitui para cheirar à vontade
Ela é minha viciada, batendo o pé, cabeça no som (eh)
Sem casa, o colchão na van (a van)
Apenas uma pílula, ela está em transe
E esta noite ela vai tomar todas
Ela não quer ir de férias, mas ir para o Tomorrowland
Sob efeito de drogas, tudo é mais bonito (mais bonito)
Ela mistura vodka, grenadine
E anestésicos para cavalos
Ela só pensa em sair (na-na-na-na-na-na, na, na-na-na-na-na)
Ela usa drogas pesadas como Amy Winehouse (na, na-na-na-na-na)
Ela só pensa em sair (na-na-na-na-na-na, na, na-na-na-na-na)
Ela gosta da pura, a das Bahamas (na, na-na-na-na-na)
Ela toma a sua dose (ela toma a sua dose)
À noite para esquecer, ela toma a sua dose (ela toma a sua dose)
Ela dança para esquecer, ela toma a sua dose (ela toma a sua dose)
À noite para esquecer, ela toma a sua dose (toma a sua dose)
Ela toma a sua dose (ok)
Ela só pensa em sair (na-na-na-na-na-na, na, na-na-na-na-na)
Ela usa drogas pesadas como Amy Winehouse (na, na-na-na-na-na)
Ela só pensa em sair (na-na-na-na-na-na, na, na-na-na-na-na)
Ela gosta da pura, a das Bahamas (na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na) ela toma a sua dose