song lyrics / Loïc Nottet / Cure translation  | FRen Français

Cure translation into French

Performer Loïc Nottet

Cure song translation by Loïc Nottet

Translation of Cure from English to French

{Remède}

Les haters me pardonnent si je chante
Mais c'est ma seule vraie croyance
Chanter est la façon dont je crie
Dans cette réalité
Oui les haters s'il vous plaît pardonnez-moi
Je sais que ma voix peut paraître bizarre mais
La musique est ma propre thérapie
Et c'est tout ce dont j'ai besoin

Alors laissez moi mon remède
Mes mélodies
Mes seules raisons
De continuer jusqu'à l'aube
Je refuse de bouger
Si vous tuez mes chansons

Pouvez-vous me montrer un peu de pitié?
Je sais que je suis jeune, je grandis encore
Rater dans la vie est humain
Alors pourquoi casser mes murs

Avec vos censures et vos frustration
Rien de ce que nous faisons est digne mais
Je m'en fiche si je perds mes batailles
J'y donne tout ce que j'ai

Alors laissez moi mon remède
Mes mélodies
Mes seules raisons
De continuer jusqu'à l'aube
Je refuse de bouger
Si vous tuez mes chanson

Remède

Alors laissez moi mon remède
Mes mélodies
Mes seules raisons
De continuer jusqu'à l'aube
Je refuse de bouger
Si vous tuez mes chanson
Translation credits : translation added by cami_cam

Comments for Cure translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid