song lyrics / Loïc Nottet / Con translation  | FRen Français

Con translation into Thai

Performer Loïc Nottet

Con song translation by Loïc Nottet official

Translation of Con from French to Thai

สวัสดีครับท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี บอกผมทีว่าเกิดอะไรขึ้น
ตั้งแต่เด็กคุณให้บทเรียนพวกเขาแม้ว่าบางคนจะโกหก
แต่ความเศร้าของวันนี้คือผมไม่เข้าใจอีกต่อไป
ความหลงใหลได้หายไป การใช้เวทมนตร์เกินขอบเขตอาจมีส่วน
บางครั้งผมมีช่วงเวลาที่สงสัยว่าผมเป็นใคร
คืนที่เต็มไปด้วยการนอนไม่หลับ วันเวลาที่ไม่มีความต้องการ
คำถามที่เข้มข้นเกี่ยวกับชีวิต การมีอยู่ของมัน
และตอนนี้ผมสงสัยว่า คุณสามารถหัวเราะโดยไม่บ้าคลั่งได้อย่างไร?

ผมรู้สึกเหมือนคนโง่ ที่ไม่ทำอะไรดีๆ
ผมเดินสวนทาง คุณไม่ชอบความเฉยเมยของผม
คุณคิดว่าผมเป็นคนโง่ งั้นบางทีอาจมีดีอยู่บ้าง
แต่ส่วนตัว ผมมีความสามารถที่จะฝันอย่างสมจริง
เหยื่อที่หลงทางรอดชีวิตโดยไม่มีการเสพติด
เราจะกลับมาควบคุมและไม่มีการปลอมแปลง
มีหลายรุ่นเกินไปที่จะฟังเหตุผล
จะหาที่ของผมได้อย่างไรในเมื่อผมเดินถอยหลัง?

ผมเห็นตัวเองเป็นเด็ก เปลือยในห้องน้ำ
มีแผลเย็บที่มือ เล่นเป็นเด็กดีไม่มีที่สิ้นสุด
เพราะในสนามเด็กเล่น ท่าทางต้องควบคุม
แต่ใกล้เคียงกับความล้มเหลว คุณมักชอบเสียดสี
แต่เมื่อคิดดูแล้ว แนวโน้มมันพูดง่าย
ผมรู้สึกว่าเราติดตามกัน ฝูงชนเป็นเหยื่อและเบื่อหน่าย
แล้วความหมายอยู่ที่ไหน? คืนความเป็นเด็กให้ผม
เพราะเด็กในวิดีโอเทปได้ขโมยความไร้เดียงสาของผมไปด้วยความเครียด

ผมรู้สึกเหมือนคนโง่ ที่ไม่ทำอะไรดีๆ
ผมเดินสวนทาง คุณไม่ชอบความเฉยเมยของผม
คุณคิดว่าผมเป็นคนโง่ งั้นบางทีอาจมีดีอยู่บ้าง
แต่ส่วนตัว ผมมีความสามารถที่จะฝันอย่างสมจริง
เหยื่อที่หลงทางรอดชีวิตโดยไม่มีการเสพติด
เราจะกลับมาควบคุมและไม่มีการปลอมแปลง
มีหลายรุ่นเกินไปที่จะฟังเหตุผล
จะหาที่ของผมได้อย่างไรในเมื่อผมเดินถอยหลัง?

ทุกครั้งที่คุณโกหกเพื่อทำให้ผมพอใจ
ทุกครั้งที่คุณยิ้มโดยไม่จริงใจ
ทุกครั้งที่ผมไม่เห็นความธรรมดา
ครั้งที่เศร้าที่คุณจริงใจ

น่าเสียดาย

น่าเสียดาย

แต่เมื่อคิดดูแล้ว ความเยาว์วัยได้หายไป
ผมรู้สึกว่าพวกเขาอิจฉาเราที่ทำงานและในเตียงได้ดี
แล้วความหมายของพวกเขาอยู่ที่ไหน? คืนความเป็นเด็กให้พวกเขา
นักฝันในภาพถ่ายก็ปล่อยให้ตัวเองแก่ลงเช่นกัน

ผมรู้สึกเหมือนคนโง่ ที่ไม่ทำอะไรดีๆ
ผมเดินสวนทาง คุณไม่ชอบความเฉยเมยของผม
คุณคิดว่าผมเป็นคนโง่ งั้นบางทีอาจมีดีอยู่บ้าง
แต่ส่วนตัว ผมมีความสามารถที่จะฝันอย่างสมจริง
เหยื่อที่หลงทางรอดชีวิตโดยไม่มีการเสพติด
เราจะกลับมาควบคุมและไม่มีการปลอมแปลง
มีหลายรุ่นเกินไปที่จะฟังเหตุผล
จะหาที่ของผมได้อย่างไรในเมื่อผมเดินถอยหลัง?

โอ้-โอ้-เฮ้, โอ้-โอ้-เฮ้, โอ้-โอ้-เฮ้, โอ้-โอ้-เฮ้
โอ้-โอ้-เฮ้, โอ้-โอ้-เฮ้, โอ้-โอ้-เฮ้, โอ้-โอ้-เฮ้
โอ้-โอ้-เฮ้, โอ้-โอ้-เฮ้, โอ้-โอ้-เฮ้, โอ้-โอ้-เฮ้
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for Con translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the right of the star
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid