Translation of Mon frère from French to Italian
Certo che un giorno se ne va
Per uno e per l'altro arriva
Certo che le stelle muoiono
Quando il cielo si spegne
È il nostro amore che non avrà mai un domani
Mio fratello
Molto più di un mondo che si apre per uno e per l'altro naufraga
Molto più di un mare che supplica quando la sorgente si esaurisce
È tutto il nostro amore che si allontana dalle rive e si perde
Mio fratello
Tutto si dimentica
Ognuno con il suo dolore
Che il tempo ci riprenda
I ricordi di un fratello
Ognuno con il suo dolore
Che il tempo ci insegni
Ad amarci come fratelli
Certo che la terra è bruciata quando la pioggia la dimentica
Certo che tutto è scritto
Poiché non ce lo siamo mai detto
Certo l'amore poiché non può più crescere, si seppellisce
Mio fratello
Molto più di un ultimo sguardo
Può decidere di una vita
Molto più di questa fine di speranza
Che la corrente trascina
È un amore che non troverà un fiume
Mio fratello
Tutto si dimentica
Ognuno con il suo dolore
Che il tempo ci riprenda
I ricordi di un fratello
Ognuno con il suo dolore
Che il tempo ci insegni
Ad amarci come fratelli
Poiché non saremo mai
Che la metà di un tutto
Poiché non saremo mai
Che la metà di noi
Che la metà
Che la metà di noi
Mio fratello
Oh, mio fratello
Oh, mio fratello
Mio fratello
No, ah-ah
Certo che nulla potrà mai togliercelo
Molto più di tutto ciò che la vita può concederci
L'amore sarà sempre
Questa metà di noi che rimane
Da fare
Mio fratello (mio fratello)
Oh, mio fratello
Mio fratello
Mio fratello
Oh, mio fratello
Oh
L'amore sarà sempre
Questa metà di noi che rimane
Da fare
Da fare
Mio fratello