Translation of Clown (Live Version) from French to Italian
Scusa, stasera non ho il sorriso
Faccio finta di essere in pista nonostante la routine
Ho il trucco che cola, le mie lacrime fanno il bucato
Sul mio viso da clown (il mio viso da clown)
So bene che non ve ne importa nulla
Dei miei problemi quotidiani, dei miei rifiuti, delle mie rabbie
Sono qui per farvi dimenticare, volete che si muova
Stasera non sono pagata, rimetto il mio naso rosso
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Scusate bambini se stasera non sono divertente
Ma questo costume colorato mi rende ridicolo e mi si appiccica
Mi nascondo dietro questo sorriso angelico da tanto tempo
Non so più come liberarmene, ma chi sono veramente?
Ho perso la mia strada, avete visto la mia angoscia?
Mi sento come un cane che cerca di rosicchiare il suo guinzaglio
Ma stasera la sala è piena, volete che si muova
Quindi pulisco il mio dolore e rimetto il mio naso rosso
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Sono l'unico a portare questa maschera?
(Oh) Sono l'unico a fingere?
(Eh) Questo costume che indossiamo ogni giorno
Dimmi, è fatto su misura?
O ci sta troppo grande?
Tutti quanti!
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Scusa, stasera non ho il sorriso, oh
Ho il trucco che cola, le mie lacrime fanno il bucato
Sul mio viso da clown (il mio viso da clown)