Translation of À nos souvenirs from French to English
How can I forget
This corner of paradise?
This little piece of land
Where my father still lives
How could I do
To separate myself from her?
Forget that we are brothers
Beautiful carnal Lyonnaise
Forget this morning that you are Parisian
That you have water in your wine
That you went far away
It was not my fault
We play false notes
We take the wrong path
And we have sorrow
We play a whole drama
We have waves in the soul
You have a heartache
You are afraid of happiness
Buy paintings
And cows in photo
That's all you found
To remind you of her
You find me a bit stupid
Don't like my song
You think I'm weird
A bit patriotic
The fruit of my reflection
Will touch no one
If your steps do not resonate
Never in my region
It's worse than a religion
Beyond a confession
I love her to death
For better or for worse
And if I go to heaven
There may be Joel
Guillaume and Jeremy
And my cousin Piedri
Yoan will be traveling
In another country
Go pack your bags
Come join your friends
We want Clody musette
To lose our heads
We want a last chabrol
A little shot of booze
The eyes of our grandmothers
The voice of our grandfathers
The smell of this land
View of Finistère
It's worse than a will
Beyond a confidence
We are little children
Of this beautiful corner of France
Bury us alive
Gagged if necessary
But take care before
To fill our crop
The future is for you
Our little Lucas
We leave you the track as inheritance
We are leaving
Time has spoiled us
We enjoyed it well
We have memories in mind
Tonight, let's party
Accept my refrain
She just wants to tell you, "I love you"
Be sure, I'm proud
I have Cap Corse in catheter
To be with you tonight
I have a sparkling heart
Mimi serve us a drink
We have shining eyes
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Accept my refrain
She just wants to tell you, "I love you"
Be sure, I'm proud
I have Notre Dame in catheter
To be with you tonight
I have a sparkling heart
Mimi serve us a drink
We have shining eyes, yeah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah
Yah-pah-pah-pah