song lyrics / Lady Gaga / Enigma translation  | FRen Français

Enigma translation into French

Performer Lady Gaga

Enigma song translation by Lady Gaga official

Translation of Enigma from English to French

Ouvert d'esprit, je suis tellement aveuglé
Homme mystère, femme fantôme
La lumière violette brouille, l'atmosphère
J'ai tellement peur, mais je suis là

Est-ce que ce que je vois est réel, ou est-ce juste un signe ?
Est-ce que tout est juste virtuel ?

Nous pourrions être amants, même juste ce soir
Nous pourrions être tout ce que tu veux
Nous pourrions être des plaisantins, amenés à la lumière du jour
Nous pourrions briser tous nos stigmates
Je-Je serai ton énigme
Je-Je serai ton énigme
Je-Je serai ton énigme
Je-Je serai ton énigme

Je ne peux pas arrêter de fixer, je suis tellement nu
Enveloppé dans les ombres, mon cœur bat la chamade
Les yeux du dragon regardent, la déesse respire
Donne-moi quelque chose en quoi croire

Est-ce que ce que je vois est réel, ou est-ce juste un signe ?
Est-ce que tout est juste virtuel ?

Nous pourrions être amants, même juste ce soir
Nous pourrions être tout ce que tu veux
Nous pourrions être des plaisantins, amenés à la lumière du jour
Nous pourrions briser tous nos stigmates
Je-Je serai ton énigme
Je-Je serai ton énigme
Je-Je serai ton énigme
Je-Je serai ton énigme

As-tu entendu ce que j'ai dit ? (Quoi ?)
As-tu entendu ce que j'ai dit ? (Oui)
Est-ce que tout est dans ma tête ?
Est-ce que tout est dans ma tête ? (Ooh, oui)
Est-ce que tout est dans ma tête ?

Nous pourrions être amants, même juste ce soir
Nous pourrions être tout ce que tu veux
Nous pourrions être des plaisantins, amenés à la lumière du jour
Nous pourrions briser tous nos stigmates
Je-Je serai ton énigme, même juste ce soir
Je-Je serai ton énigme, amené à la lumière du jour
Je-Je serai ton énigme, même juste ce soir
Je-Je serai ton énigme, amené à la lumière du jour, lumière du jour
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Enigma translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid