song lyrics / Lady Gaga / Born This Way translation  | FRen Français

Born This Way translation into Thai

Performer Lady Gaga

Born This Way song translation by Lady Gaga official

Translation of Born This Way from English to Thai

มันไม่สำคัญหรอกว่าคุณจะรักเขาหรือ H-I-M
แค่ยกมือขึ้นเพราะคุณเกิดมาแบบนี้, ที่รัก

แม่บอกฉันเมื่อฉันยังเด็ก
เราทุกคนเกิดมาเป็นซุปเปอร์สตาร์

เธอม้วนผมฉันและทาลิปสติกให้ฉัน
ในกระจกของห้องแต่งตัวของเธอ

"ไม่มีอะไรผิดกับการรักตัวเอง"
เธอกล่าว, "เพราะเขาสร้างคุณให้สมบูรณ์แบบ, ที่รัก"
"ดังนั้นยกหัวขึ้นสาวน้อยและคุณจะไปได้ไกล
ฟังฉันเมื่อฉันพูด"

ฉันสวยในแบบของฉัน
เพราะพระเจ้าไม่เคยทำผิดพลาด
ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง, ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้

อย่าซ่อนตัวเองในความเสียใจ
แค่รักตัวเองและคุณก็พร้อมแล้ว
ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง, ที่รัก
ฉันเกิดมาแบบนี้ (เกิดมาแบบนี้)

โอ้ไม่มีทางอื่น
ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้
ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้ (เกิดมาแบบนี้)
โอ้ไม่มีทางอื่น
ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้
เส้นทางที่ถูกต้อง ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้

อย่าเป็นคนที่น่าเบื่อ, แค่เป็นราชินี
อย่าเป็นคนที่น่าเบื่อ, แค่เป็นราชินี
อย่าเป็นคนที่น่าเบื่อ, แค่เป็นราชินี
อย่าเป็น, อย่าเป็น, อย่าเป็น

ให้ความรอบคอบกับตัวเอง
และรักเพื่อนของคุณ
เด็กในรถไฟใต้ดิน, ยินดีในความจริงของคุณ

ในศาสนาของความไม่มั่นคง
ฉันต้องเป็นตัวของตัวเอง, เคารพวัยเยาว์ของฉัน

คนรักที่แตกต่างไม่ใช่บาป
เชื่อใน H-I-M (เฮ้ เฮ้ เฮ้)
ฉันรักชีวิตของฉัน, ฉันรักเพลงนี้และ
Mi amore vole fe, yah (ดีเอ็นเอเดียวกัน)

ฉันสวยในแบบของฉัน
เพราะพระเจ้าไม่เคยทำผิดพลาด
ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง, ที่รัก
ฉันเกิดมาแบบนี้

อย่าซ่อนตัวเองในความเสียใจ
แค่รักตัวเองและคุณก็พร้อมแล้ว
ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง, ที่รัก
ฉันเกิดมาแบบนี้

โอ้ไม่มีทางอื่น
ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้
ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้ (เกิดมาแบบนี้)
โอ้ไม่มีทางอื่น
ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้
ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง, ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้

(ทาง) อย่าเป็น
(อย่าเป็น)
(ทาง) โบสถ์

อย่าเป็นคนที่น่าเบื่อ, แค่เป็นราชินี
ไม่ว่าคุณจะยากจนหรือมั่งคั่ง
คุณเป็นคนดำ, ขาว, เบจ, เชื้อสายชอล่า
คุณเป็นคนเลบานอน, คุณเป็นคนตะวันออก
ไม่ว่าความพิการของชีวิต
ทำให้คุณถูกขับไล่, ถูกกลั่นแกล้ง, หรือถูกล้อเลียน
ยินดีและรักตัวเองวันนี้
เพราะที่รักคุณเกิดมาแบบนี้

ไม่ว่าคุณจะเป็นเกย์, ตรง, หรือไบ
เลสเบี้ยน, ชีวิตคนข้ามเพศ
ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง ที่รัก
ฉันเกิดมาเพื่อเอาชีวิตรอด
ไม่ว่าคุณจะเป็นคนดำ, ขาว หรือเบจ
เชื้อสายชอล่าหรือตะวันออก
ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง ที่รัก
ฉันเกิดมาเพื่อกล้าหาญ

ฉันสวยในแบบของฉัน
เพราะพระเจ้าไม่เคยทำผิดพลาด
ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง, ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้

อย่าซ่อนตัวเองในความเสียใจ
แค่รักตัวเองและคุณก็พร้อมแล้ว
ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง, ที่รัก
ฉันเกิดมาแบบนี้ ใช่

โอ้ไม่มีทางอื่น
ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้
ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้ (เกิดมาแบบนี้)
โอ้ไม่มีทางอื่น
ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้
ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง, ที่รัก ฉันเกิดมาแบบนี้

ฉันเกิดมาแบบนี้ เฮ้
ฉันเกิดมาแบบนี้ เฮ้
ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง ที่รัก
ฉันเกิดมาแบบนี้ เฮ้

ฉันเกิดมาแบบนี้ เฮ้
ฉันเกิดมาแบบนี้ เฮ้
ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง ที่รัก
ฉันเกิดมาแบบนี้ เฮ้

ดีเอ็นเอเดียวกัน แต่เกิดมาแบบนี้
ดีเอ็นเอเดียวกัน แต่เกิดมาแบบนี้
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Born This Way translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid