song lyrics / Lady Gaga / Always Remember Us This Way translation |

Always Remember Us This Way translation into Japanese

Always Remember Us This Way song translation by Lady Gaga official

Translation of Always Remember Us This Way from English to Japanese

あのアリゾナの空のように美しいあなたの瞳
あなたが私を見つめると、ベイビー、私の心は燃え上がる
私の魂に深く埋め込まれたのよ、まるでカリフォルニアの黄金のように
あなたは私の見つけることの出来なかった光を私の中に見つけたの

そして私の息が詰まって
言葉を探せない時
さよならと言うたびに
ベイビー、辛いのよ
日が落ちて
バンドが演奏しない時
私はいつも私たちのことをこんな風に思い出す

夜の恋人たちは
詩を綴ろうとしてる
どうやって韻を踏んだらいいのか分からない
でも努力してるわ
でも私が分かるのはただ
私が行きたい所はあなたの元だということ
私の一部であるあなたは決して無くならないの

そして私の息が詰まって
言葉を探せない時
さよならと言うたびに
ベイビー、辛いのよ
日が落ちて
バンドが演奏しない時
私はいつも私たちのことをこんな風に思い出す

ああそうよ
私は思い出になんかなりたくないのベイビー
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo

だから私の息が詰まって
言葉を探せない時
さよならと言うたびに
ベイビー、辛いのよ
日が落ちて
バンドが演奏しない時
私はいつも私たちのことをこんな風に思い出すああそうよ
あなたが私を見つめれば
世界の全てはかすんでいく
私はいつも私たちのことをこんな風に思い出す

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, CTM OUTLANDER MUSIC LP, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

VIEW ORIGINAL LYRICS