Translation of De Atar from Spanish to Portuguese
Há algo que já não posso conter
Me joga um sonho e não posso responder
Arranca sozinha e não vai parar
Caio de barriga, não vai me deixar voar
Me pergunta se hoje trago minha fé
Sempre quer saber, mesmo que seja um pouco mais
Se não me atraso, não posso me colocar
A dar chutes no meu próprio mal-estar
Vai descobrir porque agora não quero pensar
E vai reprimir a loucura prestes a começar
Me jogo no chão e não quero me levantar
E se me levanto, vai ser para decolar
Saio de casa, acho que vou explodir
Me aparece no voo e eu quero escapar
Me pergunta se hoje trago minha sede
Sempre quer morder, mesmo que seja um pouco mais
Tudo trava e eu quero me matar
E me preocupa não ter que mendigar
Vai descobrir porque agora não quero pensar
E vai reprimir a loucura prestes a começar
Isso não é brincadeira, vou avisando
Fico mal e estou para amarrar
Só te conto que estou tentando
Nunca mais me perder
Isso não é brincadeira, continuo gritando
Vou caminhando e quero voar
Só te digo que vou tocando
A raiva dos outros
De que maneira vou me destruir?
Se com amores ou adormecendo o paladar?
Com a utopia de sobreviver
E que meu choro termine sempre no mar
Me pergunta se hoje trago minha rede
Sempre quer quebrar, mesmo que seja um pouco mais
Gosto de tudo que me faz subir
Mas a vida me convence a descer
Vai descobrir porque agora não quero pensar
E vai reprimir a loucura prestes a começar
Isso não é brincadeira, vou avisando
Fico mal e estou para amarrar
Só te conto que estou tentando
Nunca mais me perder
Isso não é brincadeira, continuo gritando
Vou caminhando e quero voar
Só te digo que vou tocando
A raiva dos outros
E isso não é brincadeira, vou avisando
Fico mal e estou para amarrar
Só te conto que estou tentando
Nunca mais me perder
Isso não é brincadeira, continuo gritando
Vou caminhando e quero voar
Só te digo que vou tocando
A raiva dos outros