song lyrics / La Femme / Tueur de fleurs translation  | FRen Français

Tueur de fleurs translation into Portuguese

Performer La Femme

Tueur de fleurs song translation by La Femme official

Translation of Tueur de fleurs from French to Portuguese

Oh tu, o homem que me arrancou esta flor
Das mãos tu ousas cortar-lhe as raízes
Querias tanto guardá-la para ti
Que a colocaste numa redoma de vidro
Ela grita por socorro
Ela está mal
Ela está a secar
Ela pede ajuda

Ousas dizer que a amas, mas arrancas-lhe as pétalas
Então diz-me, o que está errado
Amavas-a por ser sedutora
E brilhante com o perfume do oriente
Ele me assusta
O assassino de flores
Por favor, façam
Que ela não lhe dê o seu coração

Pensas fazer o bem querendo protegê-la do mal
Mas o mal és tu
Quando ela começou a florescer, tu quebraste os seus sonhos
Sem levar em conta os seus desejos
Agora choras, sujo assassino de flores
Acabaste de perceber, essa flor era rara

De que adianta sempre querer transformá-la à tua imagem
Para a jogar fora em alguns meses
Essas flores que crescem nos espelhos
São flores que também brilham no escuro
Ela não tem medo do assassino de flores
Ela os devora, é uma planta carnívora
Sujo assassino de flores

Mata o assassino

(Que ele não reincida mais, mata o assassino que ele não resista mais)
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Tueur de fleurs translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the right of the target
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid