paroles de chanson / La Femme parole / traduction Tueur de fleurs  | ENin English

Traduction Tueur de fleurs en Portugais

Interprète La Femme

Traduction de la chanson Tueur de fleurs par La Femme officiel

Tueur de fleurs : traduction de Français vers Portugais

Oh tu, o homem que me arrancou esta flor
Das mãos tu ousas cortar-lhe as raízes
Querias tanto guardá-la para ti
Que a colocaste numa redoma de vidro
Ela grita por socorro
Ela está mal
Ela está a secar
Ela pede ajuda

Ousas dizer que a amas, mas arrancas-lhe as pétalas
Então diz-me, o que está errado
Amavas-a por ser sedutora
E brilhante com o perfume do oriente
Ele me assusta
O assassino de flores
Por favor, façam
Que ela não lhe dê o seu coração

Pensas fazer o bem querendo protegê-la do mal
Mas o mal és tu
Quando ela começou a florescer, tu quebraste os seus sonhos
Sem levar em conta os seus desejos
Agora choras, sujo assassino de flores
Acabaste de perceber, essa flor era rara

De que adianta sempre querer transformá-la à tua imagem
Para a jogar fora em alguns meses
Essas flores que crescem nos espelhos
São flores que também brilham no escuro
Ela não tem medo do assassino de flores
Ela os devora, é uma planta carnívora
Sujo assassino de flores

Mata o assassino

(Que ele não reincida mais, mata o assassino que ele não resista mais)
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Tueur de fleurs

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la valise
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid