song lyrics / Krisy / Lucy & les chanteurs pour dames translation  | FRen Français

Lucy & les chanteurs pour dames translation into Portuguese

Performers KrisyMarc Lavoine

Lucy & les chanteurs pour dames song translation by Krisy official

Translation of Lucy & les chanteurs pour dames from French to Portuguese

Senhorita
Explique-me como te ter por toda a vida
Sim, certo, senhorita
Quando vejo o teu corpo, penso que é para a vida, isso
Sim, hey

Vi-te passar pela porta, deixo de lado as bebidas suaves
Adiciono vinho ao teu copo
Se não quiseres, eu teletransporto-me
E não nos conhecemos, mas eu vejo quem tu és
(Oh Lucy, oh Lucy)
Vejo nos teus olhos que gostas do homem à tua frente
(Oh, sim, oh, sim)

Apenas uma dança, apenas uma dança
Deixa-me fazer o resto
Os meus gestos animam-te, a minha voz embala-te
Apenas uma dança, apenas uma dança
Deixa-me fazer o resto
Os meus gestos animam-te, a minha voz embala-te, hey

M.L, Krisy, cantores para senhoras
Melómanos para as mulheres em lágrimas
Irmãs, donzelas, esposas, concubinas
Musas suaves mas, se te falta autoestima
Ela está em estado de legítima defesa
M.L, Krisy, viciados anónimos
Na rima (na rima) e na causa feminina
Cantores para senhoras, reparadores de mulheres em lágrimas

Amuada, infeliz, viajante, aventureira
Perdida, misteriosa, dissimulada, astuta
Lasciva, pensativa, evasiva, um pouco sonhadora
Nadadora, corajosa, apaixonada, venenosa
Medrosa, atenta, ansiosa, autostopista
Banhistas, passeantes, mentirosas, enganadoras
Arrogante, belicosa, ou leitora, ou colhedora
Cócegas, carinhosa, pequena chata

Apenas uma dança, apenas uma dança
Deixa-me fazer o resto
Os meus gestos animam-te, a minha voz embala-te
Apenas uma dança, apenas uma dança
Deixa-me fazer o resto
Os meus gestos animam-te, a minha voz embala-te, hey

M.L, Krisy, cantores para senhoras
Melómanos para as mulheres em lágrimas
Irmãs, donzelas, esposas, concubinas
Musas suaves mas, se te falta autoestima
Ela está em estado de legítima defesa
M.L, Krisy, viciados anónimos
Na rima (na rima) e na causa feminina
Cantores para senhoras, reparadores de mulheres em lágrimas

Deixa-me guiar-te para um mundo que não conheces
Prometo-te todos os planetas, para ti é fácil fazer isso
Ou então, diz-me o que queres, gostas um pouco de mim?
Eu gostaria de marcar a ocasião sem te querer magoar (azul)

Perco o equilíbrio na cadeira, a embriaguez faz-me sentir que estou no Monte Everest
Deixa-me emprestar-te o meu casaco, gostaria que ficasses mas não que te chateasses
Uau, não me lembro da cara da minha ex
A bebida faz-me sentir fora de mim
Mas o teu olhar faz-me sentir bem nos meus ténis
Já não sei se me sinto à vontade, perdido nos meus pensamentos, contradigo-me
Por um lado, o meu corpo quer voltar para casa
Mas por outro lado, a atmosfera ressoa na mente (enfim)
Uau (uau) estou num sonho e estou a cantar com o Marc (Marc)
Não sei se estou a falar contigo, no final só espero que me notes

M.L, Krisy, cantores para senhoras
Melómanos para as mulheres em lágrimas
Irmãs, donzelas, esposas, concubinas
Musas suaves mas, se te falta autoestima
Ela está em estado de legítima defesa
M.L, Krisy, viciados anónimos
Na rima (na rima) e na causa feminina
Cantores para senhoras, reparadores de mulheres em lágrimas
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Lucy & les chanteurs pour dames translation

Name/Nickname
Comment
Other Krisy song translations
Sensuellement vôtre (English)
Hors de ma vue (English)
Érotiquement vôtre (Spanish)
Sensuellement vôtre (German)
Sensuellement vôtre (Spanish)
Sensuellement vôtre (Italian)
Sensuellement vôtre (Portuguese)
Je t'aime encore (German)
Je t'aime encore (English)
Je t'aime encore (Spanish)
Je t'aime encore (Italian)
Je t'aime encore (Portuguese)
Lucy & les chanteurs pour dames (Indonesian)
Lucy & les chanteurs pour dames (Korean)
Lucy & les chanteurs pour dames (Thai)
Lucy & les chanteurs pour dames (Chinese)
Hors de ma vue (Indonesian)
Hors de ma vue (Korean)
Hors de ma vue (Thai)
Lucy & les chanteurs pour dames (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid