Translation of Lucy & les chanteurs pour dames from French to Korean
세뇨리타
나에게 평생 동안 당신을 가질 수 있는 방법을 설명해 주세요
네, 맞아요, 세뇨리타
당신의 몸을 볼 때, 나는 이것이 평생을 위한 것이라고 생각해요
네, 헤이
당신이 문을 지나가는 것을 봤어요, 나는 소프트 드링크를 제쳐두고
당신의 잔에 와인을 더 부어요
당신이 원하지 않으면, 나는 순간이동할게요
우리는 서로 모르지만, 나는 당신이 누구인지 알아요
(오 루시, 오 루시)
당신의 눈에서 당신이 앞에 있는 남자를 좋아한다는 것을 봐요
(오, 그렇지, 오, 그렇지)
단지 한 춤, 단지 한 춤
나머지는 나에게 맡겨요
내 동작이 당신을 분위기 있게 하고, 내 목소리가 당신을 달래요
단지 한 춤, 단지 한 춤
나머지는 나에게 맡겨요
내 동작이 당신을 분위기 있게 하고, 내 목소리가 당신을 달래요, 헤이
M.L, 크리시, 여성들을 위한 가수들
눈물 흘리는 여성들을 위한 음악 애호가들
자매들, 아가씨들, 아내들, 첩들
뮤즈들, 하지만 자존감이 부족하다면
그녀는 정당방위 상태에 있어요
M.L, 크리시, 익명의 중독자들
운율과 여성의 원인을 위한
여성들을 위한 가수들, 눈물 흘리는 여성들을 치유하는 사람들
삐친, 불행한, 여행자, 모험가
서쪽에 있는, 신비로운, 비밀스러운, 인위적인
관능적인, 사색적인, 회피적인, 약간 꿈꾸는
수영하는, 용감한, 사랑하는, 독이 있는
겁먹은, 주의 깊은, 불안한, 히치하이커
수영하는, 산책하는, 거짓말하는, 수다스러운
거만한, 호전적인, 또는 책을 읽는, 또는 꽃가루를 모으는
간지럼 타는, 애정 어린, 작은 말썽꾸러기
단지 한 춤, 단지 한 춤
나머지는 나에게 맡겨요
내 동작이 당신을 분위기 있게 하고, 내 목소리가 당신을 달래요
단지 한 춤, 단지 한 춤
나머지는 나에게 맡겨요
내 동작이 당신을 분위기 있게 하고, 내 목소리가 당신을 달래요, 헤이
M.L, 크리시, 여성들을 위한 가수들
눈물 흘리는 여성들을 위한 음악 애호가들
자매들, 아가씨들, 아내들, 첩들
뮤즈들, 하지만 자존감이 부족하다면
그녀는 정당방위 상태에 있어요
M.L, 크리시, 익명의 중독자들
운율과 여성의 원인을 위한
여성들을 위한 가수들, 눈물 흘리는 여성들을 치유하는 사람들
당신이 모르는 세상으로 당신을 안내하게 해 주세요
나는 당신에게 모든 행성을 약속해요, 당신에게는 그것이 쉬워요
아니면, 당신이 원하는 것을 말해 주세요, 당신은 나를 조금이라도 사랑하나요?
나는 당신에게 상처를 주지 않고 인상을 남기고 싶어요 (파란색)
의자에서 균형을 잃어요, 취해서 에베레스트 산에 있는 것 같아요
내 재킷을 빌려줄게요, 나는 당신이 남아주길 바라지만, 당신이 화내지 않기를 바라요
와우, 나는 내 전 애인의 얼굴을 기억하지 못해요
술 때문에 나는 내 상태가 아니에요
하지만 당신의 시선 때문에 나는 내 신발 속에서 편안해요
나는 더 이상 내가 편안한지 모르겠어요, 생각에 빠져서, 나는 스스로 모순돼요
한편으로는 내 몸이 집에 가고 싶어해요
하지만 다른 한편으로는 분위기가 내 정신에 울려 퍼져요 (어쨌든)
와우 (와우) 나는 꿈속에 있고 마크와 함께 노래해요 (마크)
나는 당신에게 말하는지 모르겠어요, 결국 나는 당신이 나를 알아차리기를 바랄 뿐이에요
M.L, 크리시, 여성들을 위한 가수들
눈물 흘리는 여성들을 위한 음악 애호가들
자매들, 아가씨들, 아내들, 첩들
뮤즈들, 하지만 자존감이 부족하다면
그녀는 정당방위 상태에 있어요
M.L, 크리시, 익명의 중독자들
운율과 여성의 원인을 위한
여성들을 위한 가수들, 눈물 흘리는 여성들을 치유하는 사람들