Translation of Hors de ma vue from French to Thai
ว้าว ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ ฉันได้ทำบาป
วันนี้ ฉันชอบอยู่คนเดียว เหมือนว้าว
ฉันไม่รู้แล้วว่ามีเพื่อนแท้กี่คนที่ยังคงเป็นเพื่อนแท้เมื่อมีปัญหา (โอ้)
วันนี้ ฉันรู้สึกดีมาก ฉันไม่มีเวลาปลูกฝังความเกลียดชัง (โอ้ โอ้)
ฉันมองตัวเองในกระจกและชื่นชมความงามที่มาจากท้องฟ้า (เฮ้ เพื่อน)
ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ ฉันได้ทำบาป
วันนี้ ฉันชอบอยู่คนเดียว เหมือนว้าว (เหมือนว้าว)
ใช่ (เฮ้) ออกไปจากสายตาฉัน (ออกไปจากสายตาฉัน)
เงิน, ความดัง, ผู้หญิง, ออกไปจากสายตาฉัน (ฮัน ฮัน)
กริ๊ง, ฮัลโหล? อะไร? ออกไปจากสายตาฉัน (ออกไปจากสายตาฉัน)
แย่จัง ใช่, ลบ, ออกไปจากสายตาฉัน
ฉันเติมน้ำในไวน์ของฉัน
เมื่ออยู่ต่อหน้าคุณ ต้องรักษาภาพลักษณ์ของนักบุญ (โอ้)
แม้ว่าคุณจะมีมากกว่ายี่สิบคน
ฉันจะรับผลที่ตามมาทั้งหมดจากความกลัวของฉัน (โอ้)
ฉันเขียนในความมืด
แต่นั่นไม่หยุดเพื่อนบ้านจากการร้องเรียน
มีแต่ข้อบกพร่องที่สังคมชี้ให้เห็น
ฉันพยายามหาทางออกเหมือนในเขาวงกต (โอ้)
ฉันเดินไปพร้อมกับใส่เสื้อคลุม
ฉันฟัง "Don't Cha" ที่ทำให้ฉันร้อน (จริง)
เพลงของฉันคือซอสเผ็ด
รับในปริมาณมาก กลายเป็นอย่างอื่น (จริง)
เปิดเสียงของฉันในรถของคุณ
อีกคนหนึ่งที่มาจากคองโก (จริง)
ฉันทำทุกอย่างด้วยตัวเองเหมือนกอนโซ
ฉันเรียนคองกาดำในโดโจ
วันนี้ที่บรัสเซลส์ พรุ่งนี้ที่ลอนดอน (ลอนดอน)
ผ่านซิดนีย์และคอมป์ตัน (คอมป์ตัน)
เพื่อไม่ให้เหมือนพ่อของฉัน
กระเป๋าทุกใบของฉันเต็มไปด้วยถุงยางอนามัย (ถุงยางอนามัย)
ผู้หญิงคนนี้บอกว่าฉันเป็นผู้ชายที่หล่อ (ไม่จริง)
จริง ๆ แล้วหัวของฉันดูเหมือนเงินก้อนใหญ่ (จริง)
ฉันไม่ตอบและเห็นว่าเธอประหลาดใจ
นั่นคือวิธีที่ฉันปกป้องอาณาจักรของฉัน เย้ (โอ้)
ฉันไม่รู้แล้วว่ามีเพื่อนแท้กี่คนที่ยังคงเป็นเพื่อนแท้เมื่อมีปัญหา (โอ้)
วันนี้ ฉันรู้สึกดีมาก ฉันไม่มีเวลาปลูกฝังความเกลียดชัง (โอ้ โอ้)
ฉันมองตัวเองในกระจกและชื่นชมความงามที่มาจากท้องฟ้า (เฮ้ เพื่อน)
ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ ฉันได้ทำบาป
วันนี้ ฉันชอบอยู่คนเดียว เหมือนว้าว (เหมือนว้าว)
ใช่ (เฮ้) ออกไปจากสายตาฉัน (ออกไปจากสายตาฉัน)
เงิน, ความดัง, ผู้หญิง, ออกไปจากสายตาฉัน (ฮัน ฮัน)
กริ๊ง, ฮัลโหล? อะไร? ออกไปจากสายตาฉัน (ออกไปจากสายตาฉัน)
แย่จัง, ลบ, ออกไปจากสายตาฉัน
ฉันเติมน้ำในไวน์ของฉัน
เมื่ออยู่ต่อหน้าคุณ ต้องรักษาภาพลักษณ์ของนักบุญ
แม้ว่าคุณจะมีมากกว่ายี่สิบคน
ฉันจะรับผลที่ตามมาทั้งหมดจากความกลัวของฉัน
ฉันเขียนในความมืด
แต่นั่นไม่หยุดเพื่อนบ้านจากการร้องเรียน
มีแต่ข้อบกพร่องที่สังคมชี้ให้เห็น
ฉันพยายามหาทางออกเหมือนในเขาวงกต
รอ ฉันเชิญคุณจดบันทึก
ผู้หญิง ฉันทำเพลงฮิตในขณะที่เป็นผี รอ
ฉันทำเพลงฮิตในขณะที่เป็นผี ผู้หญิง
ฉันพยายามยอมรับความผิดของฉัน รอ
ฉันพยายามยอมรับความผิดของฉัน ผู้หญิง
ทำไมต้องอยากเป็นเหมือนคนอื่น? รอ
ทำไมต้องอยากเป็นเหมือนคนอื่น?
ผู้หญิง ฉันถอยหลังแล้วกระโดด ทำไม?
เพื่อไม่กลับมาอีก ทุกคนวิ่งเมื่อมีการยิง
ทุกคนหลงทางแต่โกหก
ฉันไม่รู้ว่าจะอยู่ที่ไหนในปีต่อ ๆ ไป (ต่อไป)
บนหลังของฉันมีน้ำหนักของหินใหญ่
โปร่งใสและห่อด้วยหนัง
ทุกคนหลงทางแต่โกหก
ฉันไม่รู้ว่าจะอยู่ที่ไหนในปีต่อ ๆ ไป รอ
ฉันจูบความสุภาพของคุณ เดินเล่นกับความกรุณาของคุณ
ฟัง คุณพยายามอยู่ตรง แทนที่ปีศาจของคุณด้วยเก้าอี้
จับอีโก้ของคุณด้วยสายจูง มองดูใบหน้าที่เต็มไปด้วยความเครียด ผู้หญิง
อย่าปล่อยให้ตัวเองตกลงไปในความยุ่งเหยิง ผู้หญิง
เย้ ฉันไม่รู้แล้วว่ามีเพื่อนแท้กี่คนที่ยังคงเป็นเพื่อนแท้
เมื่อมีปัญหา (โอ้)
วันนี้ ฉันรู้สึกดีมาก
ฉันไม่มีเวลาปลูกฝังความเกลียดชัง (โอ้ โอ้)
ฉันมองตัวเองในกระจกและชื่นชมความงามที่มาจากท้องฟ้า (เฮ้ เพื่อน)
ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ ฉันได้ทำบาป
วันนี้ ฉันชอบอยู่คนเดียว เหมือนว้าว (เหมือนว้าว)
ใช่ (เฮ้) ออกไปจากสายตาฉัน (ออกไปจากสายตาฉัน)
เงิน, ความดัง, ผู้หญิง, ออกไปจากสายตาฉัน (ฮัน ฮัน)
กริ๊ง, ฮัลโหล? อะไร? ออกไปจากสายตาฉัน (ออกไปจากสายตาฉัน)
แย่จัง, ลบ, ออกไปจากสายตาฉัน (สายตา สายตา สายตา สายตา สายตา สายตา สายตา)
ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ ฉันได้ทำบาป
วันนี้ ฉันชอบอยู่คนเดียว เหมือนว้าว