Translation of Mille raisons from French to English
A thousand ways to die
A thousand reasons to smile
A thousand reasons to keep quiet, but
A thousand ways to say it all
Cultivating our sorrows
The bitterness we bleed
We barely distinguish
The blue in the sky
Perfuming our ideas
Embalming our memories
In the whiteness of an orchid
There are so many things we can see
Grasp with the heart
The beauty, the story
Because despite all these horrors
This world still offers poetry
There is happiness in the little things
Greatness in the small causes
I believe that here everything has its place, everything has a meaning, hush
I even listen to what silence tells
One desire dies, another succeeds it
And if happiness was just appreciating what we have
You will find a thousand reasons to suffer, if you want
Me, I see a thousand reasons to smile in your eyes
Me, I have a thousand, a thousand reasons
To see the seasons pass
To leave the house
But the heart says no
A thousand, a thousand reasons
To see the seasons pass
I have to forget my passions
The heart in a thousand songs
The heart in a thousand songs
The heart in a thousand songs
The heart in a thousand songs
The heart in a thousand songs
My eyes fix on the stars
I'm alive my heart beats
I sail non-stop
I travel without a visa
My anxieties are silent
My desires are talkative
I can love you without knowing you, no
I don't have a stingy heart
Being alive makes me indebted
The beaches are still dressed in sand
And if happiness was for those who dare
Simply move on to something else
I know well, why I live
Why I believe, why I pray
I know well, that it's never the same
For the children of wonderland
But I don't know why I hurt
Why in the sky, I see fewer stars
I don't know, why I run
Like the sun when night comes
Me, I have a thousand, a thousand reasons
To see the seasons pass
To leave the house
But the heart says no
A thousand, a thousand reasons
To see the seasons pass
I have to forget my passions
The heart in a thousand songs
The heart in a thousand songs
The heart in a thousand songs
The heart in a thousand songs
The heart in a thousand songs
My eyes fix on the stars
I'm alive my heart beats
I sail non-stop
I travel without a visa
Me, I have a thousand, a thousand reasons
To see the seasons pass
To leave the house
But the heart says no
A thousand, a thousand reasons
To see the seasons pass
I have to forget my passions
The heart in a thousand songs