Translation of Entre les lignes #2: 20.12 from French to Thai
ใช่ ฉันสาบานว่าจะยังคงเหมือนเดิม
แต่ฉันคือใคร?
ขึ้นลง เหมือนรถไฟเหาะทางอารมณ์
ความตึงเครียดภายใน แต่ฉันต้องรักษา
หากไม่มีสิ่งนี้ ฉันจะต้องพินาศก่อนสิ้นสุดการเดินทาง
ในความหลงทางของฉัน ฉันได้สัมผัสกับความไม่มีที่สิ้นสุด
ฉันตายอย่างเงียบ ๆ และต่อสู้ด้วยศักดิ์ศรี
ฉันทำสิ่งต่าง ๆ ด้วยจิตสำนึก จากข้างล่าง
ฉันทำสิ่งต่าง ๆ ด้วยความรัก
สิ่งที่ตามมาไม่ใช่ของฉัน
มีเพียงช่วงเวลาปัจจุบันเท่านั้นที่สำคัญ
นั่นคือสิ่งที่ชีวิตสอนฉัน
ใช่ พรุ่งนี้เหมือนโลกอีกใบ
พรุ่งนี้ไม่มีอะไรแน่นอน น้ำหนักของโลกอยู่บนบ่า
ยุคที่ต้องการกำจัดอนาคต
มนุษยชาติในรอบสุดท้ายที่ถูกทำลาย
แล้วนี่คือสิ่งที่ลูกหลานของปราชญ์กลายเป็น?
ตาบอดด้วยสิ่งที่ส่องแสง เราไม่สามารถเห็นลางบอกเหตุ
ไม่สำคัญว่าคนจะเข้าใจฉันหรือไม่ ฉันส่งข้อความ
อดีตไม่อยู่แล้ว ใช่ ทุกอย่างกลายเป็นภาพลวงตา
เพื่อระลึกถึงเมื่อวานและทุกคนที่จากเราไป
ฉันตกลงไปในหุบเขาในคืนฤดูหนาว
ตั้งแต่นั้นมา มีเพียงกลิ่นหอมของคำอธิษฐานของฉันที่ปลดปล่อย
ฉันเขียนหน้ากระดาษด้วยความเศร้า น้ำตา และความโกรธ
สัญญาณเตือนและสังคมหรือกองทัพของคนขี้ขลาด
ในร่างกาย ฉันต้องการสัมผัสดาว
ฉันไม่พร้อม และฉันคิดว่าฉันทำมากกว่าการเผานิ้ว
ดังนั้นฉันจึงออกไปเผชิญหน้ากับความกลัวของฉันภายใต้ดวงดาว
ธรรมชาติรักษาฉันเพราะฉันยังคงศรัทธา
อยู่คนเดียวกับตัวเอง มองดูการเต้นรำของกลุ่มดาว
ทำสมาธิเพื่อบรรเทาความเจ็บปวดของฉัน
เพราะสังคมเป็นสิ่งชั่วร้าย มันจะบดขยี้คุณถ้าคุณหลงทาง
มันจะมองคุณจากที่สูงจากความต่ำทรามของมัน
แต่เราจะไปไหนถ้าแม้แต่คนที่รักกันก็เงียบ เกลียดกัน
ตัดสินและขายตัวเองเพื่อเงินเล็กน้อย?
ฉันไม่สิ้นหวัง ฉันรู้ว่าทุกอย่างเริ่มจากประกายไฟ
แสงแห่งจิตสำนึก ไม่ ฉันไม่เชื่อฟังรัฐ
ในเวลาที่เวทมนตร์ของตำรวจเร่งขึ้น
ที่สามารถทุบขบวนของแม่ม่ายและเด็กกำพร้า
ฉันเกิดในโลกนี้ การประณามมันทำให้ฉันถูกฟ้าผ่า
เพราะฉันร้องเพลงถึงการล่มสลายของมัน เพียงลำพังกับทุกคน
ฉันเกิดในโลกคอนกรีต ในคุกนี้
เกิดเหมือนคุณภายใต้แสงนีออนที่น่ากลัวของห้องโรงพยาบาล
ยินดีต้อนรับสู่ที่นี่ โรงพยาบาลขนาดใหญ่ การสื่อสารทางวิทยุ
เพื่อให้ได้ยินเสียง ต้องเผารถ
ดังนั้นฉันจึงเขียนระหว่างบรรทัดและการขีดฆ่า
ระหว่างแสงและหมอก ระหว่างดวงอาทิตย์และดวงจันทร์
เพราะฉันโตเร็วเกินไป ฉันปฏิเสธชีวิตผู้ใหญ่
และเพราะฉันเห็นว่าใครได้ประโยชน์จากความเลว ฉันจึงเข้าร่วมการต่อสู้
คุณที่ออกไปเดินตามความฝันของคุณ ฉันขอคารวะ
ชั่วนิรันดร์ชั่วคราว สิ่งที่เคยเป็นจะไม่เป็นอีกต่อไป
ออกจากถนนของคุณและดูโลกที่เห็นคุณเกิด
พลังไม่มีที่สิ้นสุดเหมือนจักรวาลหรือจิตวิญญาณมนุษย์
รักษาจิตใจของคุณ สื่อคืออาวุธของการปกครอง
ผู้ที่กล่าวหาว่าเกิดไฟไหม้มักเป็นผู้ที่จุดไฟ
ลูกแห่งแสง ออกจากกรงส่วนตัวของคุณ
ไม่มีเหตุผลใดที่สูญเสีย ไม่มีคำอธิษฐานใดที่ไม่คู่ควร
ในหัวของเรา โลกซึมซับและเชื่อมโยงกัน
มันเดินทางในคลิกเดียว บาบิโลนเป็นเพียงอาชญากรรม
ที่นี่ทุกอย่างมีราคา แม้แต่สิ่งที่เราไม่สามารถซื้อได้
พี่ชาย ไม่ใช่แค่ดารา รู้สึกถึงความไม่สบายใจเพราะเราคือทาส
โลกกว้างใหญ่ แต่เรายังไม่มีที่พอ
โลกสัตว์ร้าย ดังนั้นเราจึงจมน้ำมองดูอวกาศ
เพราะมันคือ carpe diem วันต่อวันเพราะเราไม่รู้
พรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร บ่อยครั้งที่เส้นทางแยกจากกัน
ทายาทของพิษ แต่เราไม่ทำให้คริสตัลเควทซาลสกปรก
เราคือขนนกที่เล่าเรื่องราวอีกเรื่องหนึ่ง
ทายาทของคำพูด จิตวิญญาณบรรพบุรุษ
แม้จะมีการรบกวนของยุคสมัย
ไม่ เราไม่ได้มีสาระของข้อความหรือขนาดเสมอไป
แต่เราพยายามคิดอย่างชาญฉลาดแม้ในความขมขื่น
เติบโตห่างไกลจากความเขียวขจี แต่เชื่อมโยงกับโลก
เราได้ค้นพบสิ่งที่เราคิดว่าสูญหายไป
ทายาทของสายเลือด จำไว้ว่าบาบิโลนได้พ่ายแพ้
บรรพบุรุษของเราเพื่อประกาศตนเป็นกษัตริย์
มีความชั่วร้ายมากมายที่เกิดขึ้น เราสามารถรักษาบาดแผลได้โดยการปฏิเสธหรือไม่
ไม่ หัวใจใหญ่ของคุณมาจากผู้บาดเจ็บ
การรักษามาจากการให้อภัย ใช่ มันเป็นความจริง
แต่เพื่อให้อภัย แต่ละคนต้องยอมรับความผิดของตนด้วย
ที่นี่ผู้ทรมานพูดกับคุณจากที่สูง เรียกคุณว่าบ้า
ดูถูกความฝันและรากเหง้าของคุณ โจมตีสิ่งเล็กน้อยที่ยังคงยืนอยู่
รายการจะยาวนานไม่สิ้นสุด แต่เข้าใจปัญหาที่แท้จริง
รักษาตัวเองก่อนเพราะโลกอยู่ในตัวเราก่อน
นั่นคือสิ่งที่ชีวิตสอนฉันในความทุกข์ทรมานของฉัน
โลกสีฟ้า มาถึงวันที่ 20.12 ใช่ ฉันร้องไห้ให้กับโลก
ในคำเผยพระวจนะ แต่ทุกอย่างดูสับสน
ติดหล่ม แต่ผู้ที่ออกเดินทางจะพบในที่สุด
ทุกที่มีหน้ากากเดียวกันบนหัวใจ
เพราะมันรักเปลือกของมันมากเกินไป มันจึงปฏิเสธที่จะเบ่งบาน
การเบ่งบานนั้นเจ็บปวด แต่เทวดาบอกฉันว่ายังไม่สายเกินไป
บอกพวกเขาว่าเมล็ดเล็ก ๆ จะกลายเป็นต้นเบาบับ