song lyrics / Kendrick Lamar / XXX. translation  | FRen Français

XXX. translation into Thai

Performers Kendrick LamarU2

XXX. song translation by Kendrick Lamar official

Translation of XXX. from English to Thai

อเมริกา ขอพระเจ้าอวยพรคุณถ้ามันดีต่อคุณ
อเมริกา ได้โปรดจับมือฉัน
คุณช่วยให้ฉันเข้าใจได้ไหม—
นิว กังฟู เคนนี่

โยนสเต็กออกจากเรือยอชท์
ไปยังสระที่เต็มไปด้วยฉลาม เขาจะเอามัน
ปล่อยเขาในป่า
กับศัตรูที่สาบานไว้ เขาจะรอด
เอาความกตัญญูจากเขา
ฉันพนันว่าเขาจะแสดงอะไรให้คุณดู โว้ว
ฉันจะหั่นนิโกรนิดหน่อย
ฉันจะหั่นนิโกรนิดหน่อย
ฉันจะหั่นนิโกรนิดหน่อย
ฉันจะหั่นนิโกรแล้วโยนปืนลงบนตักเขา
เดินไปที่ศาลเองเหมือนว่า ฉันทำแล้ว x-rated
จอห์นนี่ไม่อยากไปโรงเรียนอีกแล้ว ไม่อีกแล้ว
จอห์นนี่บอกว่าหนังสือไม่เจ๋งอีกแล้ว (ไม่อีกแล้ว)
จอห์นนี่อยากเป็นแร็ปเปอร์เหมือนลูกพี่ลูกน้องใหญ่ของเขา
จอห์นนี่ฆ่าคนเมื่อวานนี้ขณะทำงาน
ขอพระเจ้าอวยพรอเมริกา คุณรู้ว่าเราทุกคนรักเขา
เมื่อวานนี้ฉันได้รับสายจากเพื่อนเหมือน 101
บอกว่าพวกเขาฆ่าลูกชายคนเดียวของเขาเพราะเงินไม่พอ
เขาร้องไห้ เขาโกรธมาก เมาและพูดไม่รู้เรื่อง
พูดถึงสิ่งที่พระเจ้าทำ
เขาบอกว่า "เค-ดอท คุณช่วยสวดมนต์ให้ฉันได้ไหม?
วันนี้มันแย่มากสำหรับฉัน
ฉันรู้ว่าคุณได้รับพร แสดงให้ฉันเห็นวิธีเอาชนะ"
เขากำลังมองหาการปิดฉาก
หวังว่าฉันจะพาเขาใกล้ชิดกับจิตวิญญาณ
จิตวิญญาณของฉันไม่ดีขึ้น แต่ฉันบอกเขา
"ฉันไม่สามารถเคลือบคำตอบให้คุณได้
นี่คือความรู้สึกของฉัน—ถ้ามีใครฆ่าลูกชายของฉัน
นั่นหมายความว่ามีใครบางคนจะถูกฆ่า"
บอกฉันว่าคุณทำอะไรเพื่อความรัก ความจงรักภักดี และความหลงใหล
ความทรงจำทั้งหมดที่เก็บรวบรวม ช่วงเวลาที่คุณไม่สามารถสัมผัสได้
ฉันรออยู่หน้าบ้านของนิโกรและดูเขาเข้ามา
ฉันจะจับนิโกรออกจากบริการถ้านั่นคือทั้งหมดที่ฉันมี
ฉันจะหั่นนิโกรแล้วโยนปืนลงบนตักเขา
เดินไปที่ศาลเองเหมือนว่า "ฉันทำแล้ว"
ไม่มีพลังสีดำเมื่อทารกของคุณถูกฆ่าโดยคนขี้ขลาด
ฉันไม่สามารถรักษาความสงบได้ อย่ามายุ่งกับคนของเรา
มันจะเป็นการฆาตกรรมบนถนน จะมีศพในชั่วโมง
นกในสลัมบนถนน รถพยาบาลบนสาย
ให้ใครบางคนแตะต้องแม่ของฉัน
แตะต้องน้องสาวของฉัน แตะต้องผู้หญิงของฉัน
แตะต้องพ่อของฉัน แตะต้องหลานสาวของฉัน
แตะต้องหลานชายของฉัน แตะต้องพี่ชายของฉัน
คุณควรหั่นนิโกรแล้วโยนปืนลงบนตักเขา
จริงๆ แล้ว ฉันกำลังจะพูดในงานประชุมนี้
โทรกลับ

เอาล่ะเด็กๆ เราจะพูดถึงการควบคุมอาวุธปืน
(สวดมนต์ให้ฉัน) แย่จัง

มันไม่ใช่สถานที่
ประเทศนี้ควรเป็นเสียงของกลองและเบส
คุณหลับตาเพื่อมองไปรอบๆ

สวัสดีมารีย์ พระเยซู และโยเซฟ
ธงชาติอเมริกาที่ยิ่งใหญ่
ถูกห่อและลากด้วยวัตถุระเบิด
ความผิดปกติที่บังคับ ลูกชายและลูกสาว
บล็อกและพรมแดนที่ถูกกีดขวาง
ดูสิ่งที่คุณสอนเรา
มันคือการฆาตกรรมบนถนนของฉัน ถนนของคุณ ถนนหลัง
วอลล์สตรีท สำนักงานบริษัท ธนาคาร
พนักงานและเจ้านายที่มีความคิดฆาตกรรม
โดนัลด์ ทรัมป์อยู่ในสำนักงาน เราสูญเสียบารัค
และสัญญาว่าจะไม่สงสัยเขาอีก
แต่อเมริกาซื่อสัตย์หรือเราจมอยู่ในบาป?
ส่งจินมา ฉันผสมมันกับเลือดอเมริกัน
แล้วทุบเขา คุณเป็นคริปหรือคุณแต่งงานกับเลือด?
ฉันจะถามอีกครั้ง—อุ๊บส์—อุบัติเหตุ
มันน่ารังเกียจเมื่อคุณตั้งเรา
แล้วทอยลูกเต๋า แล้วเดิมพันเรา
คุณส่งปืนใหญ่ข้ามคืน แล้วบอกฟ็อกซ์ให้กลัวเรา
สมาชิกแก๊งหรือผู้ก่อการร้าย เป็นต้น
อเมริกาคือภาพสะท้อนของฉัน
นั่นคือสิ่งที่กระจกทำ

มันไม่ใช่สถานที่
ประเทศนี้ควรเป็นเสียงของกลองและเบส
คุณหลับตาเพื่อมองไปรอบๆ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for XXX. translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid