song lyrics / Kendrick Lamar / XXX. translation  | FRen Français

XXX. translation into Korean

Performers Kendrick LamarU2

XXX. song translation by Kendrick Lamar official

Translation of XXX. from English to Korean

미국, 당신에게 좋다면 신의 축복이 있기를
미국, 제 손을 잡아주세요
저를 이해할 수 있게 도와줄 수 있나요-
새로운 쿵푸 케니

요트에서 스테이크를 던져
상어로 가득 찬 수영장에, 그는 그것을 잡을 거예요
그를 황야에 남겨두세요
맹세한 적과 함께, 그는 해낼 거예요
그에게서 감사의 마음을 가져가세요
그가 뭔가를 보여줄 거라고 확신해요, 와우
나는 아무것도 아닌 것을 조금씩 깎아낼 거예요
나는 아무것도 아닌 것을 조금씩 깎아낼 거예요
나는 아무것도 아닌 것을 조금씩 깎아낼 거예요
나는 그를 깎아내고 그의 무릎에 총을 던질 거예요
법정으로 걸어가면서 "이건 내가 했어, X등급"이라고 말할 거예요
조니는 더 이상 학교에 가고 싶지 않아요, 더 이상
조니는 책이 더 이상 멋지지 않다고 말했어요 (더 이상)
조니는 그의 큰 사촌처럼 래퍼가 되고 싶어해요
조니는 어제 hustlin' 하다가 사람을 죽였어요
신이 미국을 축복해요, 우리는 모두 그를 사랑해요
어제 내 친구처럼 전화가 왔어요, 101처럼
그는 자금 부족으로 그의 유일한 아들이 죽었다고 말했어요
그는 흐느끼고, 폭력적이고, 술에 취해 있었어요
그는 주님이 하신 일에 대해 철학적으로 말했어요
그는 "K-Dot, 나를 위해 기도해줄 수 있나요?
오늘은 정말 엉망진창인 날이에요
당신이 축복받은 사람인 걸 알아요, 어떻게 극복할 수 있는지 보여주세요"라고 말했어요
그는 어떤 마무리를 찾고 있었어요
그를 영적으로 더 가까이 데려가길 바랐어요
내 영혼은 더 잘 알지 못하지만, 나는 그에게 말했어요
"답을 달콤하게 말해줄 수 없어요
이게 내 느낌이에요—누군가 내 아들을 죽인다면
그건 누군가가 죽는다는 뜻이에요"
사랑, 충성심, 열정 때문에 당신은 무엇을 할 건가요
모든 기억을 모으고, 절대 만질 수 없는 순간들
나는 그의 집 앞에서 기다리고, 그가 그의 블록을 치는 것을 지켜볼 거예요
그가 예배를 마치고 나가는 것을 잡을 거예요, 그게 전부라면
나는 그를 깎아내고 그의 무릎에 총을 던질 거예요
법정으로 걸어가면서 "이건 내가 했어"라고 말할 거예요
당신의 아기가 겁쟁이에 의해 죽었을 때 흑인 권력은 없어요
나는 평화를 유지할 수 없어요, 우리 중 하나를 건드리지 마세요
거리에서 살인이 일어나고, 한 시간 안에 시체가 생겨요
거리의 헬리콥터, 응급차가 전화해요
누군가 내 엄마를 건드리면
내 여동생을 건드리면, 내 여자를 건드리면
내 아빠를 건드리면, 내 조카를 건드리면
내 조카를 건드리면, 내 형제를 건드리면
당신은 그를 깎아내고 그의 무릎에 총을 던져야 해요
사실, 나는 이 회의에서 연설할 거예요
다시 전화할게요

좋아요, 아이들, 우리는 총기 규제에 대해 이야기할 거예요
(나를 위해 기도해줘요) 젠장

이곳은 장소가 아니에요
이 나라는 드럼과 베이스의 소리가 되어야 해요
눈을 감고 주위를 둘러보세요

성모 마리아, 예수님, 요셉
위대한 미국 국기는
폭발물로 감싸져 끌려가요
강박 장애, 아들들과 딸들
바리케이드로 막힌 블록과 국경
당신이 우리에게 가르친 것을 보세요
내 거리, 당신의 거리, 뒷골목에서 살인이 일어나요
월스트리트, 회사 사무실, 은행
직원들과 상사들이 살인적인 생각을 가지고 있어요
도널드 트럼프가 집권하고, 우리는 버락을 잃었어요
그리고 다시는 그를 의심하지 않겠다고 약속했어요
하지만 미국은 정직한가요 아니면 죄악에 빠져 있나요?
진을 건네줘요, 미국의 피와 섞을 거예요
그런 다음 그를 때릴 거예요, 당신은 갱단인가요 아니면 피와 결혼했나요?
다시 물어볼게요—이런—사고였어요
우리를 설정할 때는 더럽고
그런 다음 주사위를 굴리고, 우리를 내기에 걸어요
큰 소총을 밤새 보내고, 폭스에게 우리를 두려워하라고 말해요
갱단원들이나 테러리스트들, 기타 등등
미국은 나의 반영이에요
그게 거울이 하는 일이에요

이곳은 장소가 아니에요
이 나라는 드럼과 베이스의 소리가 되어야 해요
눈을 감고 주위를 둘러보세요
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for XXX. translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid