song lyrics / Kemmler / Mon bébé translation  | FRen Français

Mon bébé translation into Korean

Performer Kemmler

Mon bébé song translation by Kemmler official

Translation of Mon bébé from French to Korean

너 내가 왜 널 좋아하는지 알아
내가 널 바보로 여길 때
우리의 저녁이 화장실에서 끝날 때
그리고 네가 더 원할 때
너는 브라질로 휴가를 가지 않을 거야
M6의 다큐멘터리처럼
난 네가 정확히 7시에 떠날 때가 좋아
그리고 내가 여전히 자고 있을 때
네가 나를 기쁘게 하려고 올리는 사진들이 좋아
실제보다 더 나은 모습의 사진들
어제 우리가 함께 있었는데도
하지만 네가 하룻밤 사이에 예뻐졌기를 바래
백 번 말할 필요 없어
난 절대 너에게 아이를 가질 수 없어
너의 변함없는 충실함이 좋아
하지만 우리는 커플이 아니야
주말 저녁이든
네가 전혀 보지 않는 주중이든
너는 Jarret의 다른 여자들과 같아
하지만 너는 공짜야
네가 절대 나를 취한 모습으로 보지 않기를 바래
그래서 네가 항상 똑같이 남아있기를
오늘 밤 내가 올 수 있었어, 분명히
하지만 내 손수건들이 집에 있으라고 했어

오, 내 아기, 내 아기
너 내가 너에게 원하는 걸 잘 알잖아
오, 내 사랑, 내 아름다움
매번 내가 사랑하는 내 개
네 머릿속에 진짜 우리 둘만 있다면
그건 내가 너를 가장 잘 알기 때문이야
네 눈에서 내가 본 걸 알잖아
내가 평생 너를 나쁘게 대할 거라는 걸
하지만 난 널 사랑해, 내 아기

너는 연인과의 식사를 준비해
내 메시지에 즉시 답해
난 한국의 독재자 같아
하지만 넌 여전히 날 원해
우리가 같은 파티에 갈 때가 좋아
모든 남자들이 너에게 작업 거는 걸 보는 거
네가 결국 내 침대에서 끝날 걸 아는 거
내가 아무 노력도 하지 않는데도
우리는 거의 말하지 않아, 맞아
하지만 너도 내가 할 일이 많다는 걸 알잖아
난 너를 네 이력서 때문에 선택한 게 아니야
축구 경기 앞에서 네가 나를 만족시켜주길 원해서야
네가 내 노래가 너를 위한 거라고 믿을 때가 좋아
사실 그게 말도 안 되는 걸 알잖아
하지만 그걸 믿는 척하는 게 좋아
그게 분위기를 조성해
난 네가 커플이 되지 않기를 바라
다른 사람이 너와 관계를 맺는 건 상관없어
그게 너를 더 행복하게 만들겠지
하지만 난 질투심이 많아
사실 난 네 눈에 반했어
하지만 대놓고 널 사랑하는 걸 인정하지 않아
내가 만난 여자들 중에 네가 최고야
하지만 정말로 모든 걸 경험해보고 싶어

오, 내 아기, 내 아기
너 내가 너에게 원하는 걸 잘 알잖아
오, 내 사랑, 내 아름다움
매번 내가 사랑하는 내 개
네 머릿속에 진짜 우리 둘만 있다면
그건 내가 너를 가장 잘 알기 때문이야
네 눈에서 내가 본 걸 알잖아
내가 평생 너를 나쁘게 대할 거라는 걸
하지만 난 널 사랑해, 내 아기
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Raleigh Music Publishing LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Mon bébé translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid