song lyrics / Kelly Rowland / Still In Love With My Ex translation  | FRen Français

Still In Love With My Ex translation into French

Performer Kelly Rowland

Still In Love With My Ex song translation by Kelly Rowland

Translation of Still In Love With My Ex from English to French

{Toujours amoureux de mon ex}

Ex (Yeah)
Ex (Kelly et Yung Texxus)
Ex (Yeah)

[Kelly]
Je n'ai jamais pensé que nous allions casser pour le mieux
N'aurait jamais fait les promesses les uns aux autres
Tant de choses que j'aurais dû dire que vous ne saviez pas
En venant dans un passé avec une charge lourde

Mais je savais que tu étais un homme bon
Donne-moi l'amour, tu as été fidèle - Il a montré à ma main
Je sais qu'il ya des questions dans votre esprit que vous ne comprenez
A travers les paroles de cette chanson, je veux y répondre

Honnêteté (Check)
Conversation (Check)
Un épaulement je peux m'appuyer sur quand je suis stressé (Check)
Bon aimant (Oui)
Le soldat parfait (Oui)
Était sur le point de dire «je fais», alors que je sais qu'il n'a pas été conçu
Donc, je

[1:]
Rechercher dans mon esprit, en essayant de comprendre
Et pensait que j'étais heureux, mais je vais avoir quelques doutes
Crois que j'ai trouvé la réponse et je sais que je dois l'avouer
Je suis toujours amoureuse de mon ex
Et je n'étais pas prête quand j'ai dit que je t'aimais
Et dans mon coeur, je sais que je dois te dire
Je n'aurais pas passé d'une situation à l'autre
Je suis toujours amoureuse de mon ex

[Kelly]
Chaque moment que j'y suis allé, j'ai creusé un trou plus profond
J'étais avec toi, mais mon cœur ne serait pas le laisser partir
Toute ma famille m'a dit: «Kelly qu'il est l'un pour vous"
Je sais que votre famille m'aiment et je les aime trop

(Je suis désolé) Je suis désolé pour le mal que je t'ai fait subir
Mais vous ne devriez pas avoir à souffrir parce que je suis un peu perdu
Voilà pour réjouissons de projets d'avenir
Perdu l'amour de ma vie et j'ai perdu un ami

Bon pour moi (Oui)
Sécurité (Oui)
Tu étais toutes les choses que je voulais
Tout contrôle (Check, check)
Vous avez été réconfortant (Oui)
Homme romantique (Oui)
Comment aurais-je dit «je fais», alors que je savais qu'il n'était pas destiné
Donc, je

[1]

[Kelly (Yung Texxus)]
Silence
(Je ne sais pas pourquoi vous me dites que tout cela maintenant)
Je dois même cette
Je dois propre à ce jeu
(Ouais, je ne suis pas celui que vous avez choisi)
Je ne peux pas croire que je dis ça ..
S'excuser est la partie la plus difficile
(Yeah.. Aye, c'est Yung Texxus)

[Yung Texxus]
Du maquillage est à la débâcle de
Pour elle et lui Jacob
Mi amore a gogo questions, vous
On était tous bon-bon, et c'était tout bon-bon
Maintenant, je lis vieilles lettres d'amour (Damn)
Mes potes me regardaient comme: «Vous savez mieux"
Mais je suis souvenirs, je devais donc prendre en considération
Est-elle allée difficile pour moi? (Oui)
Prenez une charge pour moi? (Oui)
Tournez la tête quand les houes autres était m'appeler? (Oui)
Je ne peux pas mentir, quand elle a quitté, elle a pris une partie de moi
Une partie de moi veut son dos, mais une partie de moi ne peut-elle pardonner (Nan)
Appelez-le fol orgueil, mais merde, qui suis-je?
J'ai fait mes erreurs, mes jeté la saleté sur le côté
Er'time nous rencontrons, je vois la douleur dans ses yeux
Parce que je suis un ex-ami, l'ex-pote, ex-amant
Alors arrêtez les appels téléphoniques, les messages vocaux, etc
Shawty garde l'anneau, oublie le jour je ne t'ai jamais rencontrer

[1]

Ex
Ex
Ex (Ex)
Translation credits : translation added by daphna

Comments for Still In Love With My Ex translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid