song lyrics / Katy Perry / Not Like The Movies translation  | FRen Français

Not Like The Movies translation into Thai

Performer Katy Perry

Not Like The Movies song translation by Katy Perry official

Translation of Not Like The Movies from English to Thai

เขาใส่มันไว้ที่ฉัน ฉันก็ใส่มัน
เหมือนว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
มันไม่พอดี
มันไม่ถูกต้อง
ไม่ใช่แค่เรื่องขนาด
พวกเขาบอกว่าคุณจะรู้
เมื่อคุณรู้
ฉันไม่รู้

ฉันไม่รู้สึก
ความรู้สึกเหมือนในนิทาน, ไม่
ฉันเป็นเด็กผู้หญิงโง่เหรอ
ที่ฝันว่าฉันจะทำได้

ถ้ามันไม่เหมือนในหนัง
นั่นคือสิ่งที่มันจะเป็น, ใช่
โอ้ แต่นั่นคือสิ่งที่มันควรจะเป็น
เมื่อเขาคือคนนั้น
ฉันจะหลุดออกมา
และโลกของฉันจะหยุดหมุน
และนั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น, ใช่

สโนว์ไวท์บอกตอนฉันยังเด็ก
"วันหนึ่งเจ้าชายของฉันจะมา"
ดังนั้นฉันจึงรอวันนั้น
พวกเขาบอกว่ามันยากที่จะพบคู่ของคุณ
หาอีกครึ่งหนึ่งที่ดีกว่าของฉัน
ดังนั้นเราจึงทำรูปทรงที่สมบูรณ์แบบ
ถ้าดวงดาวไม่เรียงตัว
ถ้ามันไม่หยุดเวลา
ถ้าคุณมองไม่เห็นสัญญาณ
รอมัน
หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์
ด้วยเงินทุกเพนนีที่ใช้ไป
เขาจะเป็นคนที่
ทำให้ประโยคของคุณสมบูรณ์

ถ้ามันไม่เหมือนในหนัง
นั่นคือสิ่งที่มันจะเป็น
โอ้ แต่นั่นคือสิ่งที่มันควรจะเป็น
เมื่อเขาคือคนนั้น
เขาจะหลุดออกมา
และโลกของเขาจะหยุดหมุน
และนั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น

โอ้ ใช่
เพราะฉันรู้ว่าคุณอยู่ที่นั่น
และความรักของคุณมาหาฉัน
มันเป็นความคิดที่บ้าคลั่งที่คุณถูกสร้างมา
อย่างสมบูรณ์แบบสำหรับฉันคุณจะเห็น

เหมือนในหนัง
นั่นคือสิ่งที่มันจะเป็น
โอ้ แต่นั่นคือสิ่งที่มันควรจะเป็น
เป็นภาพยนตร์และดราม่าพร้อมกับจุดจบที่สมบูรณ์แบบ
มันไม่เหมือนในหนัง
โอ้ แต่นั่นคือสิ่งที่มันจะเป็น
เมื่อเขาคือคนนั้น
คุณจะหลุดออกมา
และโลกของคุณจะหยุดหมุน
และนั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Peermusic Publishing, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Not Like The Movies translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid