Translation of Last Friday Night (français) from English to Spanish
Hay un extraño en mi cama
Hay un latido en mi cabeza
Purpurina por toda la habitación
Flamencos rosas en la piscina
Huelo a minibar
El DJ está desmayado en el jardín
Barbies en la barbacoa
¿Es esto un chupetón o un moretón?
Fotos de la última noche
Acabaron en línea
Estoy jodido
Bueno
Es un borrón en negro
Pero estoy bastante seguro de que fue genial
Maldición
El pasado viernes por la noche
Sí, bailamos sobre las mesas
Y tomamos demasiados tragos
Creo que nos besamos, pero lo olvidé
El pasado viernes por la noche
Sí, gastamos todas nuestras tarjetas de crédito
Y nos echaron del bar
Así que fuimos al bulevar
El pasado viernes por la noche
Nos pusimos a correr desnudos en el parque
Nos bañamos desnudos en la oscuridad
Luego tuvimos un ménage à trois
El pasado viernes por la noche
Sí, creo que rompimos la ley
Siempre decimos que vamos a parar
Oh vaya
Este viernes por la noche
Hacerlo todo de nuevo
Este viernes por la noche
Hacerlo todo de nuevo
Intentando conectar los puntos
No sé qué decirle a mi jefe
Creo que la ciudad se llevó mi coche
El candelabro está en el suelo
Rasgué mi vestido de fiesta favorito
Hay una orden de arresto contra mí
Creo que necesito un ginger ale
Eso fue un fracaso épico
Fotos de la última noche
Acabaron en línea
Estoy jodido
Bueno
Es un borrón en negro
Pero estoy bastante seguro de que fue genial
Maldición
El pasado viernes por la noche
Sí, bailamos sobre las mesas
Y tomamos demasiados tragos
Creo que nos besamos, pero lo olvidé
El pasado viernes por la noche
Sí, gastamos todas nuestras tarjetas de crédito
Y nos echaron del bar
Así que fuimos al bulevar
El pasado viernes por la noche
Nos pusimos a correr desnudos en el parque
Nos bañamos desnudos en la oscuridad
Luego tuvimos un ménage à trois
El pasado viernes por la noche
Sí, creo que rompimos la ley
Siempre decimos que vamos a parar
Oh vaya
Este viernes por la noche
Hacerlo todo de nuevo (hacerlo todo de nuevo)
Este viernes por la noche
Hacerlo todo de nuevo (hacerlo todo de nuevo)
Este viernes por la noche
Gracias a Dios es viernes
Gracias a Dios es viernes
Gracias a Dios es viernes
Gracias a Dios es viernes
Gracias a Dios es viernes
Gracias a Dios es viernes
El pasado viernes por la noche
Sí, bailamos sobre las mesas
Y tomamos demasiados tragos
Creo que nos besamos, pero lo olvidé
El pasado viernes por la noche
Sí, gastamos todas nuestras tarjetas de crédito
Y nos echaron del bar
Así que fuimos al bulevar
El pasado viernes por la noche
Nos pusimos a correr desnudos en el parque
Nos bañamos desnudos en la oscuridad
Luego tuvimos un ménage à trois
El pasado viernes por la noche
Sí, creo que rompimos la ley
Siempre decimos que vamos a parar
Oh vaya
Este viernes por la noche
Hacerlo todo de nuevo