song lyrics / Kassav' / Wep Wep translation |

Wep Wep translation into Chinese

Wep Wep song translation by Kassav' official

Translation of Wep Wep from French to Chinese

MWen di wèp wèp wèp wèp
请上帝启动我
给我力量让它起飞
给我一个小机器让它释放我（2次）

一个吹牛的人说，如果他不能做到，他就不是男人
让坐在窗边的小女人
他拿起两块石头，做了点小戏
去叫醒那个女人，她坐在那里

那个女人很严肃
她不开玩笑
你怎么能让她动心
那个女人很严肃
她不开玩笑
你怎么能让她动心

海很美，他觉得他会航行
那个女人很温柔，他们去看月亮
在他说话之前，那个女人先开口
平静地说，“你不会放开我...！”
哇哇哇哇哇哇哇哇

他没看到那样的情况
从未想过以后
那个女人自己已经受够了胡闹
于是她宣布：
抓住自己，我告诉你抓住自己

现在怎么说
那个小姑娘很高兴
他没有带她去舞会
是她在他离开前说的：
抓住自己，我告诉你抓住自己

我说wép wép wép wép
请上帝启动我
给我力量让它起飞
给我一个小机器让它释放我

Bèkèkè, bèkèkè

他没有带她去舞会
是她在他离开前说的：
抓住自己，我告诉你抓住自己

抓住
哇，再看一次月亮
抓住
做个漂亮的姿势，让他们倒下
再去看一次月亮

喊wép wép wép wép
请上帝启动我
给我力量让它起飞
给我一个小机器让它释放我

Bèkèkè, bèkèkè

Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS