song lyrics / Kassav' / Wep Wep translation  | FRen Français

Wep Wep translation into Italian

Performer Kassav'

Wep Wep song translation by Kassav' official

Translation of Wep Wep from French to Italian

Mi piace vedere piangere, piangere, piangere, piangere
Per favore, buon Dio, avviami
Dammi l'aria per decollare
Un piccolo giocattolo per farmi impazzire (2 volte)

Un vantone diceva, non è un uomo se non riesce
A far sorridere la piccola signora seduta accanto alla finestra
Prende due passi, fa un po' di cinema
Ehi, sveglia la donna, lì era seduta

La signora è seria
Non scherza
Come pensi di poterla sedurre?
La signora è seria
Due, non scherza
Come pensi di poterla sedurre?

Il mare era bello, pensava di poter navigare
La donna era dolce, sono andati a vederla lunedì
Prima che parlasse, la signora ha preso l'iniziativa
Dice senza arrabbiarsi, "non mi farai impazzire...!"
Wololoye wololoye wolololoye

Non vedeva le cose così.
Non pensava mai al futuro
La donna voleva solo divertirsi
Allora ha dichiarato:
Tieniti forte, ti dico di tenerti forte

Come racconterà poi
La ragazza era felice
Non l'aveva portata a un zouk
Era lui che diceva prima di partire:
Tieniti forte, ti dico di tenerti forte

Ti dico piangere, piangere, piangere, piangere
Per favore, buon Dio, avviami
Dammi l'aria per decollare
Un piccolo giocattolo per farmi impazzire

Bèkèkè, bèkèkè

Non l'aveva portata a un zouk
Era lui che diceva prima di partire:
Tieniti forte, ti dico di tenerti forte

Tieniti
Woye, l'aria vede ancora la linea
Tieniti
Fai un bel tentativo, falle cadere
Vai a vedere la linea ancora

Grida piangere, piangere, piangere, piangere
Per favore, buon Dio, avviami
Dammi l'aria per decollare
Un piccolo giocattolo per farmi impazzire

Bèkèkè, bèkèkè
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SM PUBLISHING FRANCE

Comments for Wep Wep translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid