Translation of My Love (feat. T.I.) from English to Thai
ไม่มีผู้หญิงคนไหนที่สามารถมาแทนที่คุณได้
ที่รัก
ถ้าฉันเขียนซิมโฟนีให้คุณ
แค่เพื่อบอกว่าคุณมีความหมายกับฉันมากแค่ไหน (คุณจะทำอะไร?)
ถ้าฉันบอกว่าคุณสวย
คุณจะออกเดทกับฉันเป็นประจำไหม? (บอกฉันสิ, คุณจะไหม?)
ที่รัก, ฉันได้เดินทางรอบโลก
แต่ฉันไม่เคยเห็นผู้หญิงคนไหนที่เหมือนคุณ (เหมือนคุณ)
แหวนวงนี้แทนใจของฉัน
แต่มีสิ่งเดียวที่ฉันต้องการจากคุณ (พูดว่า "ฉันยอม")
เพราะฉันเห็นเราเดินจับมือกัน
เดินบนชายหาด, นิ้วเท้าเราในทราย
ฉันเห็นเราอยู่ในชนบท
นั่งบนหญ้า, นอนข้างๆ กัน
คุณสามารถเป็นที่รักของฉัน
ให้ฉันทำให้คุณเป็นผู้หญิงของฉัน, คุณทำให้ฉันทึ่ง
ไม่ต้องทำอะไรบ้าๆ
เห็นไหมสิ่งที่ฉันต้องการให้คุณทำคือเป็นที่รักของฉัน (อย่าให้ใคร)
ที่รักของฉัน (อย่าให้ใคร)
ที่รักของฉัน (อย่าให้ใคร)
ไม่มีผู้หญิงคนไหนที่สามารถมาแทนที่คุณได้
ที่รักของฉัน (อย่าให้ใคร)
ที่รักของฉัน (อย่าให้ใคร)
ที่รักของฉัน (อย่าให้ใคร)
ไม่มีผู้หญิงคนไหนที่สามารถมาแทนที่คุณได้
ที่รักของฉัน, ที่รักของฉัน, ที่รักของฉัน
ถ้าฉันเขียนโน้ตรักให้คุณ
และทำให้คุณยิ้มกับทุกคำที่ฉันเขียน (คุณจะทำอะไร?)
นั่นจะทำให้คุณอยากเปลี่ยนสถานที่ไหม
และอยากเป็นคนในทีมของฉันไหม? (บอกฉันสิ, คุณจะไหม?)
เห็นไหมว่ามีประโยชน์อะไรในการรออีกต่อไป
เพราะ, ที่รัก, ฉันไม่เคยมั่นใจมากกว่านี้ (ว่า, ที่รัก, คือคุณ)
แหวนวงนี้แทนใจของฉัน
และทุกสิ่งที่คุณรอคอย (แค่พูดว่า "ฉันยอม")
เพราะฉันเห็นเราเดินจับมือกัน
เดินบนชายหาด, นิ้วเท้าเราในทราย
ฉันเห็นเราอยู่ในชนบท
นั่งบนหญ้า, นอนข้างๆ กัน
คุณสามารถเป็นที่รักของฉัน
ให้ฉันทำให้คุณเป็นผู้หญิงของฉัน, คุณทำให้ฉันทึ่ง
ไม่ต้องทำอะไรบ้าๆ
เห็นไหมสิ่งที่ฉันต้องการให้คุณทำคือเป็นที่รักของฉัน (อย่าให้ใคร)
ที่รักของฉัน (อย่าให้ใคร)
ที่รักของฉัน (อย่าให้ใคร)
ไม่มีผู้หญิงคนไหนที่สามารถมาแทนที่คุณได้
ที่รักของฉัน (อย่าให้ใคร)
ที่รักของฉัน (อย่าให้ใคร)
ที่รักของฉัน (อย่าให้ใคร)
ไม่มีผู้หญิงคนไหนที่สามารถมาแทนที่คุณได้
ที่รักของฉัน, ที่รักของฉัน, ที่รักของฉัน
เอาล่ะ, ถึงเวลาที่จะทำแล้ว, JT
ฉันไม่รู้ว่าคุณลังเลอะไรอยู่, เพื่อน
สาวน้อยเย็นเหมือนพัดลม, เคลื่อนไหวอีกครั้ง
แต่เขายังมีแฟนจากเปรูถึงญี่ปุ่น
เฮ้, ฟังนะ, ที่รัก, ฉันไม่อยากทำลายแผนของคุณ (ไม่)
แต่ถ้าคุณมีแฟน, พยายามเลิกกับเขาถ้าคุณทำได้
เพราะสาวๆ ทั่วโลกยกมือขึ้นสูง
เมื่อคุณอยากมาและเตะกับผู้ชายที่ยืนตรง
คุณไม่อยากปล่อยโอกาสนี้ไป
เพราะคุณไม่เคยเห็นกับผู้ชายที่เท่ขนาดนี้
และ, ที่รัก, กับเพื่อนที่เท่ขนาดนี้, ฉันสามารถบินได้
ส่วนตัว, เพราะฉันจัดการเรื่องของฉันได้
พวกเขาเรียกฉันว่า Candle Guy (ทำไม?)
เพราะฉันร้อนแรง (ฮ่าๆ)
ฉันเกลียดที่จะต้องยกเลิกวันหยุดของฉัน, ดังนั้นคุณไม่สามารถปฏิเสธได้
ฉันอดทน, แต่ฉันจะไม่พยายาม (ไม่)
คุณไม่มา, ฉันจะไม่ตาย
เดี๋ยวก่อน, คุณหมายความว่าไงคุณไปไม่ได้? ทำไม? (ทำไม?)
ฉันกับแฟนของคุณ, เราไม่ใช่คู่กัน (อืม)
คุณบอกว่าคุณอยากเตะเมื่อฉันไม่สูงขนาดนี้ (เพื่อน)
ที่รัก, มันชัดเจนว่าฉันไม่ใช่ผู้ชายของคุณ
ฉันจะไม่โกหก, ฉันจะเติมเต็มที่ว่างของคุณ
และลืมหน้าคุณ, ฉันสาบานว่าฉันจะทำ
St. Barths, Anguilla, ที่ไหนก็ได้ที่ฉันพัก (ดี)
แค่พาคู่ใดมากับฉัน, ฉันจะทำ
ฉันเห็นเราเดินจับมือกัน
เดินบนชายหาด, นิ้วเท้าเราในทราย
ฉันเห็นเราอยู่ในชนบท
นั่งบนหญ้า, นอนข้างๆ กัน
คุณสามารถเป็นที่รักของฉัน
ให้ฉันทำให้คุณเป็นผู้หญิงของฉัน, คุณทำให้ฉันทึ่ง
ไม่ต้องทำอะไรบ้าๆ
เห็นไหมสิ่งที่ฉันต้องการให้คุณทำคือเป็นที่รักของฉัน (ที่รัก)
ที่รักของฉัน (ที่รัก)
ที่รักของฉัน (ที่รัก)
ไม่มีผู้หญิงคนไหนที่สามารถมาแทนที่คุณได้
ที่รักของฉัน (ที่รัก)
ที่รักของฉัน (ที่รัก)
ที่รักของฉัน (ที่รัก)
ไม่มีผู้หญิงคนไหนที่สามารถมาแทนที่คุณได้
ที่รักของฉัน, ที่รักของฉัน, ที่รักของฉัน
Testez gratuitement notre version VIP : rapide, sans publicité ni cookie ! 
en Français