song lyrics / Justin Timberlake / That Girl translation  | FRen Français

That Girl translation into French

Performers Justin TimberlakeKing Sporty

That Girl song translation by Justin Timberlake official

Translation of That Girl from English to French

Salut, comment vous sentez-vous ce soir?
Merci à vous tous d'être venus au club souterrain sage
Notre premier acte
Tout droit venu de Memphis, Tennessee
Montrez-lui un peu d'amour du sud
JT et les Tennessee Kids
Allez! Applaudissez!

Merci de nous avoir invités ce soir
Nous sommes JT et les Tennessee Kids

Mmm, ouais ouais ouais
Je pense que je suis amoureux de toi

Je n'ai pas eu à courir, je savais que c'était l'amour à un kilomètre de distance
Mais j'ai dû te rattraper, tu courais dans mon esprit toute la journée bébé
Ils disent tous que je suis fou, car n'importe qui même quand ton père dit
Que je ne peux pas être avec toi, je n'entends pas ce qu'ils disent

Parce que je suis amoureux de cette fille
Alors ne sois pas fâché contre moi
Parce que je suis amoureux de cette fille
Alors ne sois pas fâché contre moi
Alors quoi, tu viens de l'autre côté des voies
Alors quoi si le monde ne pense pas que nous allons ensemble
Je vais le poser comme si mon amour était sur cire, devine quoi
Je suis amoureux de cette fille
Et elle m'a dit, elle est amoureuse de moi

Maintenant, nous n'avions pas à tomber, mais nous sommes tombés amoureux jusqu'au fond bébé
Personne n'était là pour nous rattraper quand nous sommes tombés du ciel ce jour-là
Les gens nous regardent toujours, mais je m'en fiche de tout ça bébé
Depuis que j'ai vu ton visage, je fixe juste la même chose

Je suis amoureux de cette fille
Alors ne sois pas fâché contre moi
Parce que je suis amoureux de cette fille
Alors ne sois pas fâché contre moi
Alors quoi, tu viens de l'autre côté des voies
Alors quoi si le monde ne pense pas que nous allons ensemble
Je vais le poser comme si mon amour était sur cire, devine quoi
Je suis amoureux de cette fille
Et elle m'a dit, elle est amoureuse de moi

Ma jolie dame
Tu seras toujours mon bébé, bébé, bébé
C'est tellement incroyable
Comment tu es devenue mon bébé, bébé, bébé
Ma petite marguerite
Viens ici, laisse-moi te bercer comme un bébé, bébé, bébé
Jolie dame
Ne sais-tu pas, tu seras toujours mon bébé, bébé, bébé

Maintenant, ne semble-t-il pas ces jours-ci
Que tout le monde a quelque chose à dire
Mais je ne prête pas attention aux paroles bébé
Et je m'en fiche vraiment s'ils s'arrêtent et regardent
Parce qu'ils voient ma numéro un
Ma fille numéro un

Je t'ai dit que je suis amoureux de cette fille
Alors ne sois pas fâché contre moi
Je suis amoureux de cette fille
Alors ne sois pas fâché contre moi
Je m'en fiche
Alors quoi, tu viens de l'autre côté des voies
Alors quoi si le monde ne pense pas que nous allons ensemble
Je vais le poser comme si mon amour était sur cire, devine quoi
Je suis amoureux de cette fille
Elle m'a déjà dit, qu'elle est amoureuse de moi

Je suis amoureux, je suis amoureux de cette fille
Je me fiche de ce que disent les gens, les gens disent
Parce que je suis amoureux de cette fille
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for That Girl translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid