song lyrics / Justin Timberlake / Cabaret translation  | FRen Français

Cabaret translation into French

Performers Justin TimberlakeDrake

Cabaret song translation by Justin Timberlake official

Translation of Cabaret from English to French

Hé, hé, hé
Allez
On s'amuse trop en ce moment, hein

Elle a un secret mais je sais
Elle veut le révéler pour moi comme si elle essayait de gagner de l'argent (uh)
Qui a besoin d'une scène avec les lumières basses
Parce que tu as déjà lâché la bombe, transformé ça en quelque chose de majeur

Maintenant, pouvons-nous discuter
De la rapidité avec laquelle tu t'es déshabillée ?
Fille, si le sexe est un concours, alors tu arrives première, et
Ne te précipite pas, va lentement
Je, je ne peux pas mentir, je suis impressionné
Ovation debout, rappel
Quand les rideaux de l'amour se ferment

C'est un cabaret (fais un spectacle)
Oh (monte sur la piste)
(Hé) parce que même si je suis un professionnel
J'aime faire mon travail à la maison
Cabaret (fais un spectacle)
Oh (monte sur la piste) (uh)

Tu me donnes tout ce que tu as
Tout ce que je veux vraiment maintenant, c'est plus
(Fais un spectacle) hé (monte sur la piste)
Oh (monte sur la piste, monte sur la piste)
Oh oh (fais un spectacle) hé (monte sur la piste)
Oh, tu me donnes tout ce que tu as
Tout ce que je veux vraiment maintenant, c'est plus (allez, allez)

Joue le rôle de la fantaisie
Et tous ces nouveaux mouvements que j'aime, tu me fais sentir comme un étranger, uh
Dis mon nom, tu sais ?
Parce que tu dis "Jésus" tellement que c'est comme si nous étions couchés dans une crèche

Maintenant, pouvons-nous discuter
De la rapidité avec laquelle tu t'es déshabillée ?
Fille, si le sexe est un concours, alors tu arrives première et
Ne te précipite pas, va lentement
Je, je ne peux pas mentir, je suis impressionné
Ovation debout, rappel
Quand les rideaux de l'amour se ferment

C'est un cabaret (fais un spectacle)
Oh (monte sur la piste)
Parce que même si je suis un professionnel
J'aime faire mon travail à la maison
Cabaret (fais un spectacle)
Oh (monte sur la piste) (oh)

Tu me donnes tout ce que tu as
Tout ce que je veux vraiment maintenant, c'est plus
(Fais un spectacle) hé (monte sur la piste)
Oh (monte sur la piste, monte sur la piste)
Oh oh (fais un spectacle) hé (monte sur la piste)
Oh, tu me donnes tout ce que tu as
Tout ce que je veux vraiment maintenant, c'est plus

D'accord, ceci vient d'arriver, fille, le papier est si long
On dirait toujours que je dois attendre si longtemps
Si longtemps jusqu'à ce que tu finisses le travail
Mais écoute, j'ai de meilleures positions pour toi à prendre si longtemps
Toujours se protéger juste pour la sécurité puis aller loin
Faire ma danse de touchdown dedans, sans vêtements
On pourrait s'amuser et glisser ce soir
Tu es ma Kryptonite, tu devrais probablement avoir une cape à enfiler, uh

Sur mon Eddie Murphy Boomerang pour toi
J'ai jeté un tas de vieilles filles pour toi
J'ai été à la salle de gym en faisant deux séances par jour pour toi
Pour que je puisse te soulever quand je fais le truc pour toi
F-faire le truc pour toi
Fille, pour dire la vérité
Tu fixes le rythme puis tu le chevauches comme un régulateur de vitesse
Ça semble tellement bien, je dois le dire à quelqu'un
Je ne peux tout simplement pas décider qui devrait savoir
Je garderai un secret pour toi

(Maintenant, décompose-le)
J'essaie de te détendre, parole de Boosie
Barre dans ma chambre qui était là quand j'ai emménagé
D'accord, très bien, je suis un terrible menteur
Fille, quelle différence cela fait-il si elle était là, elle est à moi
Tu es la fille qui sera là quand ce sera le moment de se marier
Et je vais te baiser comme si nous avions une liaison
Je jure, c'est comme si j'étais sous couverture la façon dont je te menotte
Truc présidentiel, fille, tu es sur les poteaux
Dis que c'est un spectacle privé, ooh, garçon, ne commence pas
Garde tout ce truc de strip-teaseuse secret dans un coffre-fort
Garçon du pôle Nord de TO
Ils ne sont pas vraiment prêts pour moi et ce JT
Je cuisine pour toi et puis je le décompose comme un kilo
J'ai une caméra qui surveille chacun de nos mouvements comme dans les casinos

Cabaret (fais un spectacle)
Oh (monte sur la piste)
Parce que même si je suis un professionnel
J'aime faire mon travail à la maison
Cabaret (fais un spectacle)
Oh (monte sur la piste)
Tu me donnes tout ce que tu as
Tout ce que je veux vraiment maintenant, c'est plus

(Fais un spectacle,) hé (monte sur la piste)
Elle veut le révéler pour moi comme si elle essayait de gagner de l'argent
(Fais un spectacle,) hé (monte sur la piste)
Elle veut le révéler pour moi comme si elle essayait de gagner de l'argent, p-p-papier (allez, allez)
(Et tout, dans un son vivant et palpitant)
(Et tout, dans un son vivant et palpitant)
(Et tout, dans un son vivant et palpitant)
Elle veut le révéler pour moi, pour moi, le révéler, le révéler
(Et tout, dans un son vivant et palpitant)
(Et tout, dans un son vivant et palpitant) (le révéler)
(Et tout, dans un son vivant et palpitant) (le révéler)
(Et tout, dans un son vivant et palpitant)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Anthem Entertainment, BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Cabaret translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid