song lyrics / Jurassic 5 / Thin Line translation  | FRen Français

Thin Line translation into Chinese

Performers Jurassic 5Nelly Furtado

Thin Line song translation by Jurassic 5 official

Translation of Thin Line from English to Chinese

[Chali 2na]
哟,这是一堂关于友谊的课
亲情的深度
女人和男人开始的地方,然后滑倒
我的笔滴下
当我在薄薄的纸条上涂鸦我的思绪
情感
一小部分,诱惑,吸引
激情的爆发
如果持久的友谊被破坏
但爱越过界限
但这就是我们建这些墙的原因

[合唱:Nelly Furtado]
我们已经是朋友很长时间了,是我非常亲密的朋友
爱你就像你是我的,但尊重一条薄线
我爱你就像你是我的,一直在想你
非常亲密的朋友,但尊重一条薄线

[Akil]
异性相吸
当女性和男性接触
事实上是一个棘手的情况
试图不让感情陷入
但你们两者之间有一条薄线
所以你尊重那个
并娱乐这个想法,但被带回
现实,你真的能接受那个吗?
决定,基于直觉
你爱并保持距离
拥抱和亲吻在友谊中

[Marc 7]
一个持续的亲情,我们开始就是人
不尊重并非有意
但你的感情引发了句子
有时你在寻求发明
完美的男人,请理解,我的韵是你的悔改

[合唱:x2]

[Soup]
哥们,太糟糕了,我们先成为朋友
我不是关于恋爱关系应该如何运作的专家
但是,(回声)从被知道的那一刻起
它改变了我们在电话上说话的整个语气
哟,那很酷,但我觉得不够
当你的妈妈接电话时,我被困住了
对你,我所有的朋友都会昏倒
但我觉得我们心有灵犀,你让我进入你的房间。(该死)
但对我来说,女孩,你仍然是禁区
无论我暗示了多少次(哟,你这之后要做什么?)
迷恋是真实的,但哟,我只是假装
所以我不会失去友谊
也许,我应该吐露所有的内心
或者写一封信,然后撕碎它
或者做一首歌,只是为了打个招呼
我想要,只是,触摸

[合唱:x2]

[Nelly Furtado]
我不能再这样做了
看到我的心在你走进门的时候就溢出来了
友谊变成了欲望,这只是一个提示
即使我知道,我也无法理解
对我正在感受的这些事情无法做到公正
你有别人,不想被抓到偷窃
如果她知道,她永远不会让我们独处
在房间里

[Chali 2na]
这是一堂关于友谊的课
我在这句话中强调
女人和男人应该先做朋友吗?
然后滑倒?
我的笔滴下,当我在薄薄的纸条上涂鸦我的思绪
奉献

[Akil]
异性相吸
最好的朋友是完美的匹配
如果你只知道那个
一旦你越过,就没有回头的路
你让他进来的那一刻,他就打了
就是那个

[Marc 7]
我们开始就是人,但你太无情了
危害亲情,尊重是有意的
解决是我的意图
当我们在一起的时候
我试图挽救一段友谊

[合唱:x2]
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Thin Line translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid