song lyrics / Juan Luis Guerra 4.40 / Señales de Humo translation  | FRen Français

Señales de Humo translation into Portuguese

Performer Juan Luis Guerra 4.40

Señales de Humo song translation by Juan Luis Guerra 4.40 official

Translation of Señales de Humo from Spanish to Portuguese

Te mando sinais de fumaça
Como um fiel Apache
Mas você não entende o truque
E se perde no ar

Te mando a ponta de um beijo
Que roça a tarde
E um código morse transmite
O te quero de um anjo
Se perde no ar

Ai, ai, amor

Te mando a luz dos meus olhos
De um quarto minguante
E um sol embriagado a eclipsa
E não pode se desculpar

O que vou fazer
Inventar alfabeto nas nuvens
Nos conjugar ao amanhecer
E sentar sobre suas pupilas
E rir ou chorar meu querer
Se não posso te encontrar desta vez, oh, oh

Te mando sinais de fumaça
Como um fiel Apache
Mas você não entende o truque
E se perde no ar
Se perde no ar
Se perde no ar

E seu amor cobre minha pele
É como alimento
Que enche minha alma de bem
Sem seu amor eu morro

Uma manhã caminhando sobre seu corpo
Semei, o ofício do amanhecer
As estrelas e o sol se levantam
Não iluminam meu sonho, mulher

E seu amor cobre minha pele
É como alimento
Que enche minha alma de bem
Sem seu amor eu morro

Meu coração se dobrou de tanto querer
Já não queima a luz da minha pele
E se passar muito tempo, mamãe
Sem seu amor eu morro, mulher

E seu amor cobre minha pele (ouça, mamita, venha)
É como alimento
(A razão da minha existência)
Que enche minha alma de bem
Sem seu amor eu morro

E seu amor cobre minha pele
Sem seu amor eu morro
Uma manhã caminhando
Em seu corpo rosas semeei
Sem seu amor eu morro
Meu coração se dobrou
De tanto querer
Sem seu amor eu morro
Não, não, não me queimam outros beijos
E os levo na minha pele
Sem seu amor eu morro
É alimento que enche minha alma
Não me confunda, mulher
Sem seu amor eu
O-o-ouça
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Señales de Humo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid