Translation of Tu aurais dû en parler from French to English
Joé Dwèt Filé, hey
The best ones leave first but it wasn't your turn
And to think that you really closed your eyes for love
I saw nothing and yet, I saw you every day
Why didn't you call for help? Oh
I didn't realize that at your place, it was like the favelas
Tears of sadness rained under my umbrella
My sheet is blank, maybe because I'm out of words
And to think that many times, I found you too beautiful
I don't understand why
I feel somewhat responsible that you're no longer here
And tell me why
You didn't tell me anything, I would have killed him if it could save you
I don't understand why
I feel somewhat responsible that you're no longer here
And tell me why
You didn't tell me anything, I would have killed him if it could save you
From the first physical and mental blow, you should have talked about it
Your smile hid this pain, you should have talked about it
Always been there for you, you should have talked to me
I find it hard to accept that we can no longer talk (ouhouhwowo)
Woho (ouhouhwowo), it's too late today, we can't talk anymore (ouhouhwowo)
No (ouhouhwowo)
Damn, so if I understand correctly you weren't happy (no, no)
Getting married for him to finally hit you
This is not the end a loving woman deserves (no)
If I could go back just one hour, woh
And why did they abolish the death penalty? (ouhwo)
This asshole really doesn't deserve to live, no, no (no)
I don't care even if you were wrong, so what? (ouh)
He had sworn for better or worse, oh, oh, oh
I don't understand why
I feel somewhat responsible that you're no longer here (no longer here)
And tell me why
You didn't tell me anything, I would have killed him if it could save you (I would have killed him)
I don't understand why (why)
I feel somewhat responsible that you're no longer here
And tell me why
You didn't tell me anything, I would have killed him if it could save you
From the first physical and mental blow, you should have talked about it
Your smile hid this pain, you should have talked about it
Always been there for you, you should have talked to me
I find it hard to accept that we can no longer talk (ouhouhwowo)
Woho (ouhouhwowo), too late today, we can't talk anymore (ouhouhwowo)
No (ouhouhwowo)
Oh
Ouh
Too late we can't talk anymore
It's too late