Translation of Mauvais moment from French to English
(Wouh-wouh-wouh, oh-oh, oh no)
(Joé Dwèt Filé)
It's been a few years and you come back like this
And you know well, I have someone in my life and you come back like this
I know you've always not cared but
You take pleasure in wanting to undo everything, I know
You don't respect my relationships, you've always been like this
Yet I know, I know that never, never, never
I would get back with you
Rather die, never, never, never
You, you have the gift of coming to upset everything
(You come back but it's not like that, oh)
You take pleasure in pressing on my pain, oh
(You come back but it's not like that, it's not like that)
Oh my baby baby, it's the wrong time
Oh my baby baby, it's the wrong time
Doudou, my baby baby, it's the wrong time
Oh my baby baby, it's the wrong time, (ouh-oh)
Now in my head, you've come to install doubts (install doubts) oh
And just when things are going bad you want to divert my path, oh, oh-oh-oh-oh
And the worst part of all this is that you're having fun (you're having fun)
I know it but yet I mess up, I abuse (I abuse)
And if I end my relationship you will continue your path, without me
Yet I know, I know that never, never, never
I would get back with you
Rather die, never, never, never (oh, oh-oh-oh)
You, you have the gift of coming to upset everything
(You come back but it's not like that, oh)
You take pleasure in pressing on my pain, oh
(You come back but it's not like that, it's not like that)
Oh my baby baby, it's the wrong time
Oh my baby baby, it's the wrong time
Doudou, my baby baby, it's the wrong time
Oh my baby baby, it's the wrong time
Darling, you make my head hot
Oh
Kompa
Ah-zi-gi-li-gi-zig-zi-gi-zig-zi-gi-wo
Oh
Let's dance, dance
Oh
Han-han, han-han
Oh (oh-oh)
You have the gift of coming to upset everything
(You come back but it's not like that)
You take pleasure in pressing on my pain, oh
(You come back but it's not like that, it's not like that) no, no, no, oh-oh
Oh my baby baby, it's the wrong time (oh, no, oh no)
Oh my baby baby, it's the wrong time (oh-oh, oh-oh)
Doudou, my baby baby, it's the wrong time (oh-oh, oh-oh)
Oh my baby baby, it's the wrong time