song lyrics / Joe Cocker / Up Where We Belong translation  | FRen Français

Up Where We Belong translation into French

Performers Jennifer WarnesJoe Cocker

Up Where We Belong song translation by Joe Cocker official

Translation of Up Where We Belong from English to French

Qui sait ce que demain nous réserve
Dans un monde où peu de cœurs survivent
Tout ce que je sais, c'est ce que je ressens
Quand c'est réel, je le garde en vie

La route est longue
Il y a des montagnes sur notre chemin
Mais nous gravissons une marche chaque jour

L'amour nous élève là où nous devons être
Là où les aigles crient
En haut, sur une montagne
L'amour nous élève là où nous devons être
Loin du monde d'en bas
Là où les vents clairs soufflent

Certains s'accrochent à ce qu'ils étaient
Vivre leur vie en regardant derrière eux
Tout ce que nous avons est ici et maintenant
Toute notre vie, on est là pour trouver

La route est longue
Il y a des montagnes sur notre chemin
Mais nous gravissons une marche chaque jour

L'amour nous élève là où nous devons être
Là où les aigles crient
En haut, sur une montagne
L'amour nous élève là où nous devons être
Loin du monde que nous connaissons
Là où les vents clairs soufflent

Le temps passe
Pas le temps de pleurer
La vie c'est toi et moi
En vie aujourd'hui

L'amour nous élève là où nous devons être
Là où les aigles crient
En haut, sur une montagne
L'amour nous élève là où nous devons être
Loin du monde que nous connaissons
Là où les vents clairs soufflent

L'amour nous élève là où nous devons être
Là où les aigles crient
En haut, sur une montagne
L'amour nous élève là où nous devons être
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Up Where We Belong translation

Name/Nickname
Comment
#1 PERLE MARINE 47
29/05/2024 at 18:54:26
Chanson culte pour moi !!.....
Other Joe Cocker song translations
Bye Bye Blackbird
My Father's Son
Come Together
Unchain My Heart
A Woman Loves a Man
Cry Me a River
Feelin Alright
A Little Help From My Friends
Darling Be Home Soon
Night Calls
Crazy In Love
Don't Let Me Be Lonely Tonight
With a Little Help from My Friends (Live At Woodstock 1969) (Korean)
With a Little Help from My Friends (Live At Woodstock 1969) (Thai)
Dear Landlord
With a Little Help from My Friends (Live At Woodstock 1969) (Chinese)
Bird On The Wire
Sorry Seems to Be the Hardest Word (German)
We Are The World (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid