song lyrics / João Bosco & Gabriel / Arena translation  | FRen Français

Arena translation into German

Performers João Bosco & GabrielLéo & Raphael

Arena song translation by João Bosco & Gabriel official

Translation of Arena from Portuguese to German

Heute bin ich wie Stacheldraht
Berührst du mich, reiße ich dich auf
Heute bin ich gekommen, um die Singles zu schnappen
Und die zu fangen, die mich hinhalten

Ich bin angezogen, ich bin ein Schurke
Weißt du, diese Vagabunden-Cowboys, das bin ich (Léo & Raphael)
Wenn es kein Event gibt, ist das Event angekommen (komm, komm, komm)

Tu so, als würdest du zum Rodeo gehen
Und mein Bett ist eine Arena
Spring auf mich, Brünette, spring auf mich
Heute ist dein Haar die Zügel
Lass den Reiter dich zähmen
Spring auf mich, Blondine
Spring auf mich

Tu so, als würdest du zum Rodeo gehen
Und mein Bett ist eine Arena
Spring auf mich, Brünette, spring auf mich
Heute ist dein Haar die Zügel
Lass den Reiter dich zähmen
Spring auf mich, Blondine
Spring auf mich

(Oh, die Jungs) (Léo & Raphael)
(João Bosco und Gabriel) João Bosco und Gabriel
(Mögt ihr lieber Blondinen oder Brünette?) Springt auf
(Beide)
(Ohne Zweifel) oh
(Léo & Raphael)

Heute bin ich wie Stacheldraht
Berührst du mich, reiße ich dich auf
Heute bin ich gekommen, um die Singles zu schnappen
Und die zu fangen, die mich hinhalten

Ich bin angezogen, ich bin ein Schurke
Weißt du, diese Vagabunden-Cowboys, das bin ich
Wenn es kein Event gibt, ist das Event angekommen (komm, komm, komm)

Tu so, als würdest du zum Rodeo gehen
Und mein Bett ist eine Arena
Spring auf mich, Brünette, spring auf mich
Heute ist dein Haar die Zügel
Lass den Reiter dich zähmen
Spring auf mich, Blondine
Spring auf mich

Tu so, als würdest du zum Rodeo gehen
Und mein Bett ist eine Arena
Spring auf mich, Brünette, spring auf mich
Heute ist dein Haar die Zügel
Lass den Reiter dich zähmen
Spring auf mich, Blondine
Spring auf mich

Tu so, als würdest du zum Rodeo gehen
Und oh (und mein Bett ist eine Arena)
Spring auf mich, Brünette, spring auf mich
Heute ist dein Haar die Zügel
Lass den Reiter dich zähmen
Spring auf mich, Blondine
Spring auf mich (spring auf mich)
(Spring auf uns, los)
(Uh) was ist das, Junge
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Arena translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid