Translation of Arena from Portuguese to English
Today I'm like barbed wire
If you touch me, I'll tear you apart
Today I came to get the single ladies
And rope in the ones who are stringing me along
I'm all dressed up, I'm trouble
You know those lazy cowboys, that's me (Léo & Raphael)
If there's no event, the event has arrived (come, come, come)
Pretend you're going to the rodeo
And my bed is an arena
Jump on me, brunette, jump on me
Today the reins are your hair
Let the cowboy tame you
Jump on me, blonde
Jump on me
Pretend you're going to the rodeo
And my bed is an arena
Jump on me, brunette, jump on me
Today the reins are your hair
Let the cowboy tame you
Jump on me, blonde
Jump on me
(Oh, the boys) (Léo & Raphael)
(João Bosco and Gabriel) João Bosco and Gabriel
(Do you prefer blondes or brunettes?) Get off the ground
(Both)
(No doubt about it) oh
(Léo & Raphael)
Today I'm like barbed wire
If you touch me, I'll tear you apart
Today I came to get the single ladies
And rope in the ones who are stringing me along
I'm all dressed up, I'm trouble
You know those lazy cowboys, that's me
If there's no event, the event has arrived (come, come, come)
Pretend you're going to the rodeo
And my bed is an arena
Jump on me, brunette, jump on me
Today the reins are your hair
Let the cowboy tame you
Jump on me, blonde
Jump on me
Pretend you're going to the rodeo
And my bed is an arena
Jump on me, brunette, jump on me
Today the reins are your hair
Let the cowboy tame you
Jump on me, blonde
Jump on me
Pretend you're going to the rodeo
And oh (and my bed is an arena)
Jump on me, brunette, jump on me
Today the reins are your hair
Let the cowboy tame you
Jump on me, blonde
Jump on me (jump on me)
(Jump on us, come on)
(Uh) what is this, kid