song lyrics / João Bosco & Gabriel / Arena translation  | FRen Français

Arena translation into Korean

Performers João Bosco & GabrielLéo & Raphael

Arena song translation by João Bosco & Gabriel official

Translation of Arena from Portuguese to Korean

오늘 나는 가시철사 같은 기분이야
나에게 닿으면, 나는 찢어버릴 거야
오늘 나는 싱글들을 잡으러 왔어
그리고 나를 속이는 사람들을 묶으러 왔어

나는 멋지게 차려입었고, 나는 문제아야
그 방랑자 카우보이들 알지, 그게 나야 (레오 & 라파엘)
이벤트가 없으면, 이벤트가 도착한 거야 (와, 와, 와)

너가 로데오에 가는 척해봐
그리고 내 침대는 아레나야
나에게 뛰어들어, 모레나, 나에게 뛰어들어
오늘 고삐는 너의 머리카락이야
카우보이가 너를 길들이게 해줘
나에게 뛰어들어, 금발아
나에게 뛰어들어

너가 로데오에 가는 척해봐
그리고 내 침대는 아레나야
나에게 뛰어들어, 모레나, 나에게 뛰어들어
오늘 고삐는 너의 머리카락이야
카우보이가 너를 길들이게 해줘
나에게 뛰어들어, 금발아
나에게 뛰어들어

(오, 소년들) (레오 & 라파엘)
(조앙 보스코와 가브리엘) 조앙 보스코와 가브리엘
(너희는 금발을 좋아해 아니면 모레나를 좋아해?) 바닥에서 나와
(둘 다)
(의심의 여지 없이) 아이
(레오 & 라파엘)

오늘 나는 가시철사 같은 기분이야
나에게 닿으면, 나는 찢어버릴 거야
오늘 나는 싱글들을 잡으러 왔어
그리고 나를 속이는 사람들을 묶으러 왔어

나는 멋지게 차려입었고, 나는 문제아야
그 방랑자 카우보이들 알지, 그게 나야
이벤트가 없으면, 이벤트가 도착한 거야 (와, 와, 와)

너가 로데오에 가는 척해봐
그리고 내 침대는 아레나야
나에게 뛰어들어, 모레나, 나에게 뛰어들어
오늘 고삐는 너의 머리카락이야
카우보이가 너를 길들이게 해줘
나에게 뛰어들어, 금발아
나에게 뛰어들어

너가 로데오에 가는 척해봐
그리고 내 침대는 아레나야
나에게 뛰어들어, 모레나, 나에게 뛰어들어
오늘 고삐는 너의 머리카락이야
카우보이가 너를 길들이게 해줘
나에게 뛰어들어, 금발아
나에게 뛰어들어

너가 로데오에 가는 척해봐
그리고 오 (그리고 내 침대는 아레나야)
나에게 뛰어들어, 모레나, 나에게 뛰어들어
오늘 고삐는 너의 머리카락이야
카우보이가 너를 길들이게 해줘
나에게 뛰어들어, 금발아
나에게 뛰어들어 (나에게 뛰어들어)
(우리에게 뛰어들어, 가자)
(우) 이게 뭐야, 친구
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Arena translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol to the right of the trash
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid