song lyrics / Joan Manuel Serrat / Princesa translation  | FRen Français

Princesa translation into Korean

Performer Joan Manuel Serrat

Princesa song translation by Joan Manuel Serrat official

Translation of Princesa from Spanish to Korean

간경변과 과다복용 사이에서
항상 방황하는구나, 인형아
더러운 셔츠를 입고
미소 대신
일종의 찡그림을 짓고
어떻게 너를 상상하지 않을 수 있겠니
어떻게 너를 기억하지 않을 수 있겠니, 불과 2년 전
딸기 입술의 공주였던 너를
아직도 스스로를 해치던 그 방식을 가지고 있었던 너를

이제는 너무 늦었어, 공주야
다른 개를 찾아봐, 너에게 짖어줄 공주야

저주받을 구루
너와 나 사이에 어두운 침묵을 세운
이제 너는 나에게
"알았어, 40두로만 빌려줘"라고 말하기 위해서만 나와
이제 너가 두렵지 않아, 아가야
하지만 너의 여행을 따라갈 수는 없어
얼마나 많은 번 내가 목숨을 바쳤을까
네가 내게 짐을 들어달라고 부탁했을 때

이제는 너무 늦었어, 공주야
다른 개를 찾아봐, 너에게 짖어줄 공주야
이제는 너무 늦었어, 공주야
다른 개를 찾아봐, 너에게 짖어줄 공주야

너는 모든 곳에 씨를 뿌렸지
패션의 섬들에 너의 은혜의 꽃들을
어떻게 너가 보지 않을 수 있겠니
약국을 습격하는 죽음에 휩싸인 너를
어떤 법으로 너를 처벌할 수 있겠니
우리 모두가 너의 방황의 판사이자 당사자인데
너의 일들을 계속해, 여왕아
하지만 내 인생을 너의 보석금을 지불하는 데 쓰라고는 하지 마

이제는 너무 늦었어, 공주야
다른 개를 찾아봐, 너에게 짖어줄 공주야
이제는 너무 늦었어, 공주야
다른 개를 찾아봐, 너에게 짖어줄 공주야

이제는 너무 늦었어, 공주야
다른 개를 찾아봐, 너에게 짖어줄 공주야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Princesa translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid